多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 938|回复: 0

温哥华的小留学生:这里很好,但是我快乐不起来

[复制链接]

升级   57%

15

主题

17

帖子

57

积分

新手上路

Rank: 1

积分
57
QQ
发表于 2018-6-5 10:01:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

fs6dxzrptugv.jpg

fs6dxzrptugv.jpg

  "我在这里很好,但是快乐不起来。"你淡淡地说着,母亲在一旁泪水早已不争气的流下来。

  眼前十六七岁的男孩,个头已经超过父母,正是成长的年纪,眉宇间淡淡的忧郁,说不出口的,其实有更多难以向身旁的父母道出的烦恼。
  不是唯一的个案,男孩的话,其实说出了众多移民孩子们甚至大人们心理的苦恼。温哥华很好,但是在这儿,很难快乐得起来!
  相较于国内沉重的升学压力,每天早起晚睡、应付大考小考、沉重繁复的测验检定、亲友长辈们过度的关怀与压力,身在国外的孩子们简直是时间的大富翁! 每天只有六小时的课程,不再有诸多亲朋好友比较的眼光与精神压力。减少了天天大小不断的测验与考试,吃得好、住得好、玩得好,还有什么让你不快乐的事呢?
  当国内的朋友们羡慕你过得爽、逃离了苦难的升学环境与竞争压力,你还有什么好不快乐呢?
  母亲的质疑与亲友的纳闷其实也是你的问题,是啊,都已经中了青春头彩,成为拥有大把大把自由时间的土豪了,还有什么不开心的?
  亲爱的孩子,我想告诉你: 你的苦闷正是他人无法理解的原因。拥有了时间的自由,就像拥有了财富的自主,但是不懂得管理时间,就像无法自行理财的乐透彩暴发户,只能用挥霍满足自己的欲望,但并非是因为能够真正管理和掌控财富而得到快乐!
  当你因忧虑惶恐而失眠至清晨,母亲误以为你又玩了一夜的手游电玩,恼怒的站在房门口大声地斥责: 你有什么资格在这儿念书?  你不看看国内的孩子们他们是过着什么样的日子,你还不好好珍惜…..
  亲爱的孩子,你多么想告诉母亲: 当国内的班上的同学们咬牙奋斗却又相亲相爱相互砥砺的同时,有谁知道你独自在海外的课堂报告时,满脸通红、口齿不清的尴尬与苦恼? 当国内的好友们相互支援着团体表演活动、在大会堂里摩肩接踵、局促而又笑闹着准备大展身手参加各项竞赛的时候,有谁理解当你绝望地看着教室白板上看不懂的英文板书,那种求救无援的孤立感? 说不出口、看不明白、听不清楚、写不出来的语文障碍让你仿佛陷在天堂的流沙堆里,四周围绕着异国的鸟语花香,而自己却一点一点地往下沉去……16岁的年纪,正需要友情的陪伴,这儿的校园没有霸凌,只是,友善的外籍朋友们淡然的微笑,却无法解除你对友谊的渴望!
  你的痛苦与渴望,是牺牲了青春、奉献了财富的母亲无法理解,而你也说不出口的自责与难过!
  亲爱的孩子,
  快乐是什么?
  快乐是能够主动爱人与接受被爱的喜悦;
  快乐是能够感受与需要与被需要的存在感,
  快乐是找寻自己的梦想且勇于尝试,
  快乐是认知自我情绪的喜怒哀乐且懂得如何掌控自己的情绪
  快乐是乐于尝试扮演各种角色,不畏他人的眼光,勇往直前!
  亲爱的孩子,其实你明白,自己需要的是时间与鼓励;爸妈能给你的是关爱与生活的满足,但无法给予你友情与自信;当异乡的土地滋养你的成长,学习去认识这片美好的大地!当海外的科技与文明扩大你的视野,努力地找寻自己的长才与梦想! 人与希望长青,与岁月同老;愿你珍惜青春、勇敢逐梦!
  祝福你/妳! 孩子,愿你/妳快乐!
Maple,生活旅游专栏作家、专业翻译Freelancer、资深教育辅导工作人员。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网

GMT-4, 2024-3-28 04:48 AM , Processed in 0.069330 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表