多伦多湖滨水质污染令人堪忧 改善计划迫在眉睫

一个叫做安大略湖水质保护组织的多伦多机构最近发布了一篇令人非常不安的报告。报告指出，多伦多湖滨港口的大肠杆菌检测水平比以往任何时候都要糟糕。而更糟糕的是，这并不是全部。湖水的污染比想象的还要严重。

除了超高的细菌水平以外，该组织还报告了湖水中漂浮物的数量。减少污染势在必行。

这个组织在今年 5月到9月底期间对多伦多湖滨的水质进行了定期的测试。在本周刚刚发布的报告中，他们披露了港口湖水中大肠杆菌的惊人数量。

平均而言，如果大肠杆菌的水平超过100 MPN / 100毫升，就被认定为不安全水质。而在多伦多港口的某些地方，如Bathurst码头和Marina Four，在最差的取样点，大肠杆菌的水平超过了24,000 MPN。在受测试的九个地点中，只有一个即Outer Harbour，污染水平在全年中都达到了安全级别。

然而，大肠杆菌仅仅是水质污染问题的一部分。更大、更令人不安的问题是在港口发现的漂浮物。这些漂浮物包括用过的避孕套、卫生棉条和注射器，以及死鱼、老鼠和鸟类。

该组织在进行检测观察期间，至少发现了900个漂浮物。这期间还不包括那些漂浮物太多无法计算的日子。最糟糕的漂浮物是女性的卫生用品。该组织在他们的水样中发现了246个卫生棉条置入器，164个护垫，32个卫生棉条包装纸和28个卫生棉条。

该组织向市政府提出了一些关于如何改善港口水质的建议，但多伦多已经有了自己的计划。政府正在计划一项耗资20亿元的项目来解决污水溢流的问题，这也是造成水污染的主要原因。

在Don River和中央湖滨区的项目是一个为期25年的计划，旨在改善多伦多的污水处理系统。

这个项目从今年1月份开始实施，并会在未来几十年内作为一项持续改善计划而继续实行。

特邀翻译：Cathy