佳节将至 这户人家的圣诞装饰可以办个彩灯节了

在多伦多，有很多私家住宅是因每年圣诞节的彩灯装饰而出名的。这个离安大略湖边只有几个街区的房子就是其中之一。

这户人家豪华的圣诞彩灯，让周围其他房子的装饰都变得黯然失色。更难能可贵的是，这家人年年如此，费尽心思，使这里成了每年圣诞节的一道风景。

这座House位于Kingston大街1242号，是Kingston Street和Victoria Park Ave的交界处。这栋房屋的主人一旦开始施工，便坚定执着，义无反顾，直到完工。

人们从外面可以看到，这座房子里充满了五彩缤纷的灯光，外面摆满了草坪装饰品和各种节日充气装饰-----圣诞老人、雪人，应有尽有。

多年以来，这家人的圣诞装饰已然成了附近地区居民的一个“景点”，吸引了无数的人前来参观。

这家的主人还贴心地在房子前面摆了一个大邮箱，小朋友们可以把信件投进邮箱里，寄给圣诞老人，然后孩子们可以开心地从主人那里得到一个拐杖糖。

这还不仅仅是这家人圣诞精神的全部。他们除了圣诞节，全年中的其他时间也都会用装饰品来装饰房屋。在每年的情人节、St Patrick’s Day，七月圣诞和万圣节，他们也会将房屋装扮起来。当然，最奢华的展示就是在万圣节和圣诞节了。

灯展虽然好看，但是每年所花的电费也是相当惊人的。不知这户人家是如何看待自己的高额电费账单的?!

特邀翻译：Cathy