真的!剑桥的高材生败给了纽约重刑犯

　　纽约上州重刑犯辩论队日前在"各州是否有权拥有核武"的议题上，击败剑桥(Cambridge)大学代表队的三名学生，成为受刑人辩论队2015年击败哈佛(Harvard)大学辩论队以来，最显着的监狱教育成果。

　　剑桥辩论代表队的三名学生一如往常站上木制讲台，不同的是，此次辩论地点坐落在卡茨基尔(Catskills)群山间、宛若中世纪古堡的上州重刑监狱。

　　在舞台中央站着，穿着绿色连身裤、系着和狱友商借领结的三名重刑犯辩论队成员，其中仅一人入狱前高中毕业，但他们已经准备好和剑桥高材生来一场斗智辩论；此次辩论主题是，各州是否有权拥有核武，重刑犯辩论队为正方，剑桥则为反方。

　　剑桥辩论队赫赫有名，成立200年来培育出英国前首相邱吉尔(Winston Churchill)、故总统雷根(Ronald Reagan)、天文物理学家霍金(Stephen Hawking)和西藏精神领袖达赖喇嘛(Dalai Lama)等名人，未料却在这次对上纽约上州重刑犯辩论队一役中滑铁卢。

　　重刑犯辩论队表现最突出的查特曼(Reggie Chatman)，18岁因枪杀一名陌生男子而入狱，按二级谋杀罪判刑25年至终身监禁；现年39岁的他与辩论队成员接受六年训练，期间不能上网，只能靠监狱图书馆吸收新知。

　　查特曼入狱后，年长受刑人鼓励他继续学业，他2015年加入辩论队，目前则在修读大学课程；他所属的辩论队成立迄今两败八胜，但击败剑桥对他来说意义重大，堪称"向社会还债的一大步"。

　　2015年，东纽约矫正所(ENYCF)受刑人辩论队击败哈佛辩论队跃上国际媒体头条，引起各界关注受刑人教育计画的需求；巴德学院(Bard College)的"巴德监狱计画"(Bard Prison Initiative)负责ENYCF等六所监狱的教育计画；在那之后，受刑人辩论队被视为个人救赎与刑法改革的象征。

　　最辩论结束后，查特曼与队友静候狱警搜身，换回囚服，返回监牢继续服刑。