教9岁女孩玩冲锋枪 美国教练被击毙

　　美国亚历桑纳州一名射击教练教一名9岁大女孩如何以乌兹冲锋枪(Uzi)进行全自动射击，没想到小女孩手没力量，枪的后座力太大，将她的双臂震往左边而打到教练；教练最后遗言是：「对了，全自动了。」

　　《每日邮报》27报导，这件憾事25日发生在亚历桑纳州白山「子弹与汉堡」(the Bullets and Burgers)射击场。小女孩的父母带她去射击场玩，还让她学射击，同时录影下来。教小女孩使用乌兹的是39岁射击教练瓦卡(Charles Vacca)。

　　射击练习一开始，瓦卡教小女孩持枪时永远要双手握持，同时马步要与标靶呈直角相交。

　　接下来瓦卡要小女孩先以一发射几次，她依言照做。然后瓦卡要她调整姿势，扣住扳机射上一轮子弹，只是她如此射击时，双手不听使唤，后座力把枪支震往左边，刚好打中瓦卡的头。他最后对小女孩说：「对了，全自动了。」

　　事发之后，射击场连忙把瓦卡空运送往医院，但教练还是在晚上宣告不治。瓦卡是退伍军人，已育有子女。莫哈维郡警长麦开伯表示，看到拍下的视频，觉得真是「恐怖」。