“加东辛普森案”被新省上诉法院发回重审

备受关注的奥兰弑父案星期一（10月24日）被新不伦瑞克省上诉法院发回重审。丹尼斯.奥兰被指控二级谋杀罪。2011年7月，他的父亲理查德.奥兰、加东著名啤酒酿造业巨头在自己的办公室里被人杀害。而丹尼斯.奥兰是前一晚最后一个和他见面的人。

这对豪门父子长期不和，丹尼斯.奥兰欠下父亲及其他人的巨额债务，又因父亲的婚外恋心怀怨恨。他似乎有足够的作案动机，但是案发当晚没有其他人在场，因此检控方没有直接证据。警方在现场找到一件沾了老奥兰血迹的丹尼斯的运动夹克。监控摄像显示他正是穿了这件衣服去见父亲。

新不伦瑞克省上诉法院法官德拉波宣布判决：

星期一上午，新不伦瑞克省上诉法院法官德拉波宣布对丹尼斯.奥兰的有罪判决无效。他的母亲、妻子等家人在旁听席上如释重负。他的叔父随后发表声明，表示家人仍然坚信丹尼斯的无辜。

自去年12月陪审团作出有罪判决后，丹尼斯.奥兰一直在押。他的取保候审的要求今年2月被新不伦瑞克省上诉法院驳回后，他再次上诉到最高法院。尽管现在他的二级谋杀罪名被判无效，但加拿大最高法院仍将按原定日期（10月31 日）审理此案。

（RCI with CBC）