多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 983|回复: 0

一不留神做了次翻译官

[复制链接]

升级   50%

14

主题

14

帖子

50

积分

新手上路

Rank: 1

积分
50
QQ
发表于 2017-7-9 23:53:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
俺在菏泽时住隔壁的发小王老弟来美国开会,当然要热情招待...让他大开眼界,见识了爪哥吃日本料理自助餐以及绿茶与红豆冰激淋的功夫。(有图有真相)

oklahoma-1`.jpg

oklahoma-1`.jpg


老王是美国某个特牛叉的生物试剂公司在中国的独家代理,这次万里迢迢来到美国,要去这家公司在 Oklahoma 总部共商未来一带一路共同发展大计。

吃瓜群众会问,人家的会谈跟爪哥有啥事儿呢?打个比方吧,如果这家公司是皇军,隔壁老王是伪军,那俺就是充当翻译官的角色。对,就象图中酱紫...

oklahoma-3`.jpg

oklahoma-3`.jpg


经过一整天的协商恳谈,会议取得圆满成功。皇军对爪翻译官大大滴满意,晚上宴请伪军与爪翻译官米西米西滴干活。爪翻译于是点了Oklahoma 大名鼎鼎的牛仔餐:炭烧野牛肉。(见图)

oklahoma-2`.jpg

oklahoma-2`.jpg



嘿嘿,十年前去黄山公园玩儿,那些个野牛们大模大样横穿马路不说,有的竟然还一屁股坐马路中间,挡住俺们的车...哈!野牛啊,你也有今天?这叫爪子报仇,十年不晚!

Oklahoma 地广人稀,烈日炎炎,还时有龙卷风过境。但这里民风淳朴,人民安居乐业。在公司参观时,看到不论白人,黑人,亚裔,西裔都亲密无间,踏实肯干。晚上吃饭时谈论的话题也都是孩子们的棒球赛,当地的民歌手,为癌症患者搞的高尔夫球赛,大学橄榄球队等等。另外每当太阳西下,城区就会人流稀落,餐厅游艺场所门可罗雀,当地人全都老婆孩子热炕头去了,哈哈。

恬静纯朴善良勤奋的中部人民的生活方式,与族群严重撕裂政治挂帅有钱但虚伪的东西两岸不夜城相比,这才是俺心目中真正的美国,这才是俺心仪的 good old time 呀!





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网

GMT-4, 2024-4-28 09:00 PM , Processed in 0.069260 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表