what！加拿大这款产品 竟特别标注 “无中国成分”

马大帅

Snap003.jpg

　　据相关媒体报道，近日，加拿大一名华裔在购买狗粮时，竟发现包装袋上竟明明白白的写着“没有来自中国的食材成分”(No Ingredients from China)。

　　特别标注 “无中国成分”
　　据悉，这位女士来自列治文，对于看到这样的标识，她称，“我觉得被冒犯了，这样的产品在市场上卖让我觉得
　　很不舒服。这个品牌很明显目光短浅，而且对中国一无所知。”
　　杜女士还说，这样一行字有悖于加拿大价值观，有可能分化我们的社区，如果有人是因为食材成分不出自中国而特别购买某种产品的话，这意味着这个人对中国产品有偏见，产品这么做则更进一步让消费者加深这种偏见。
　　关于狗粮供应生产商Honest Kitchen
　　据了解，这是一家由美国狗粮供应生产商Honest Kitchen的生产的宠物食品，该宠物食品由Pet Valu拥有，后者也拥有Bosley的宠物食品。
　　Honest Kitchen所出品的狗粮也通过网上出售。

Snap002.jpg

　　特别是在亚马逊上出售的产品广告还特别附加说明 “不掺杂来自中国的任何东西”。

Snap001.jpg

　　Honest Kitchen是主要生产作狗粮的家族企业，在其网站竟然也能找到这种加粗加黑的文字：

Snap000.jpg

　　而记者随后也在列治文这家Tisol Pet Nutrition and Supply的店铺并就此事问询店员。

　　对方表示：“看到产品被贴上这样的标签确实很奇怪。”
　　“我也不知道为什么该产商仅仅标注了中国，或许是因为某些消费者认为，中国食品质量不太好……”
　　相关人士发言
　　对此，Honest Kitchen的一位发言人对记者表示，这个标签反映了品牌对食品安全的严格把控。
　　品牌创始人Lucy Postins说“这不是针对一个国家，这是我们对食品安全的要求。”

20180329_15223761525508.jpg

　　早在2007年的时候，美国曾发生过大规模的宠物食品召回事件，这些被召回的食品中，大部分都是使用了中国进口过来的食材成分，因为这些成分中含有三氯氰胺，而这种化学物质对狗和猫来说毒性非常大，能夺命。
　　因此，自那次事件后，很多消费者都表现出对中国产原料的担忧，而Honest Kitchen只想向他们保证自家产品的安全性。
　　婴幼儿食品的“特别”标注
　　无独有偶，日前，有相关媒体也曾报道过类似的事件。
　　据悉，澳洲婴幼儿食品品牌贝拉米(Bellamy’s Organic)，就曾在其一新款“果泥”的商品标签中标注“This product does not contain any ingredients from China”(本产品没有任何成分来自于中国)字样。

Snap004.jpg

　　对此，贝拉米澳洲总部回应媒体询问时称，此句标注就是写给中国顾客看的，目的是为了让中国人安心购买，因为知道中国家长很担心自己孩子的食物安全，加上标注是告知中国家长该产品成分的来源地，吃该品牌食物不会让自己的孩子接触到来自中国的原物料。
　　引发华裔热评
　　这些“特别”标注的事件，自然都引起了中国民众的广泛关注。
　　大部分消费者都认为这样的举动就是不折不扣的偏见，冒犯了广大华人群体。
　　对此，一位王姓居民也表示：“他们可以说中国产的原料出现过安全问题，但是美国和加拿大同样出现过食品安全问题。仅仅基于一次事件就完全否定中国产品的质量，我不认为这是明智的做法。”

Snap005.jpg

　　还有一位华裔表示，中国已经成为食品不安全的代名词，真是太讽刺了。
　　不过，也有一位不愿意透露姓名的华裔宠物主这样说：“说实话，看到这样的包装，心里很不开心，作为中国人的确有被冒犯的感觉，但是，我平常买狗粮还是会尽量选择加拿大或美国本土生产的。”