电影: Mr. and Mrs. Smith 史密斯夫妇

公孙子虚

提起Mr. and Mrs. Smith这部电影，多数人会想起2005年，好莱坞一对power couple 布莱特彼得Brad Pitt，跟安祖丽娜茱莉Angelina Jolie拍的一部电影，两夫妻因为婚姻生活太平淡，去看心理医生，主要的问题是两人越行越远，症状则是“好久没有性关系”。加上职业关系，两人都是职业杀手而大打出手，两人多次用到重机关枪。完全的不合情理，也不合现实。亦或许有人会想到，1989年麦克道格拉斯Michael Douglas以及凯萨琳透娜Kathleen Turner合作的The War of the Roses，说的也是夫妻为了离婚争房产而大打出手，两人用多功能汽车碾对方的宠物，几乎把房子都拆了，最后两人在打斗时双双死亡。
        而我要谈的这一部就是1941年的版本，片名也叫史密斯夫妇，这三部电影完全显示了美国时代的转变。由1941年这部幽默的喜剧电影，讲述夫妻间因为误会，而用心计来打倒对方，到最终彼此认识到自己仍然深爱对方，欢喜收场。到现在的动不动用枪用刀，务必要将对方置身于死地。显示好莱坞新一代的不负责任。因为写不出好剧本，就用暴力与性来填时间。
        如果你看过1941年由希区考克(希治阁)导演的这一部，肯定要觉得这是三部电影里面最好的一部。原因很明显，这最先的一部剧本要仔细得多，很多隽永的对白，让人会心。不像后面两部，动不动就大打出手，完全不合情理。而且完全是要用视听效果争取观众，写剧本的功夫全部省了。
        剧情：
        单单说故事，1941年的版本就远远将后面两部抛在后面。住在纽约的史密斯夫妇由当时的小生罗拔蒙高马利Robert Montgomery跟美丽的卡洛朗芭Carole Lombard饰演。电影一开始这两个欢喜冤家正吵架，但他们有个协议，就是如果吵架，绝对不离开卧房，直到两人和好才出家门，以免两人间留下难以磨灭的裂痕。所以这一次又是和好收场。

       

        当他们和好时，妻子安妮问丈夫大卫，如果重新来一次，是否会娶她。大卫为了跟妻子开玩笑，他说虽然他很爱她，但有可能他会另做考虑。这答案在安妮心中留下一个疙瘩。
        同一天，一个男人到大卫的律师行去见他。原来三年前当大卫跟安妮结婚时是在一个叫做爱达荷的城市注册的，但由于市政划分的错误，那个市政府不应当存在，因此法律上说起来，他们的婚姻不生效，因此他们必须赶快再举办一次婚礼。
        大卫觉得机会来了，他要跟妻子开个玩笑。他立即将妻子的头衔换做是某某小姐，然后约妻子下班后到一个他们以前约会时去过的餐厅，吃烛光晚餐。
        但那个男人因为与安妮家很熟，因此顺道也去将消息通知了安妮。当安妮知道后，以为丈夫会立即采取行动，但没想到丈夫一个晚上都不提这事，使她非常苦恼也非常气愤。在当时，一个女人跟一个男人没有正式婚约，却失身于他，是不可以被社会接受的事。安妮的母亲就打电话到餐馆，催促女儿要丈夫表明，但大卫却有心玩她，弄到两人不欢而散，安妮还把丈夫赶出他们的公寓。
        第二天，大卫到妻子工作的百货公司去求和，但妻子气还没消。大卫在妻子公司外等她时，却见到妻子跟一个年纪大的男人一起出现(其实是她上司)，两人的误会越来越深。安妮也说了重话，即使大卫愿意，她也不会再嫁给他。
        大卫律师行的伙伴杰夫Jeff Custer愿意充当和事佬，去劝安妮消气。但是杰夫跟安妮见面后，却表示愿意当安妮的离婚律师，因为安妮决定离婚了。大卫因此和杰夫也闹翻了。
        不久大卫发现妻子开始跟杰夫约会，而他自己在一个酒肉朋友却克Chuck的安排下，也参加了一个四人约会。没想到与妻子跟杰夫撞到正。大卫很泄气，因为却克约来的女子又粗俗，又上不得台盘。之后安妮发现，杰夫虽然没有丈夫风趣，甚至有些硬梆梆，却是一个君子，因此两人开始正式约会。
        这时安妮还跟杰夫的父母在律师行见了面，大卫见到了就前来捣乱，故意在他们面前说自己过去跟安妮如何亲蜜，使杰夫的父母对安妮反感。
        到了几天，安妮和杰夫决定到滑雪场去度假，给大卫知道了，就存心破坏。原来他和安妮讲好了九月中也到滑雪场去过周末的，他就自己去了滑雪场在路边等他们，当安妮和杰夫来到时，他就假装在雪地昏倒，安妮感到心疼，将他带到旅馆房间，照顾他，他又假装说呓语，感动安妮。不过不久就被安妮识穿了。另一方面，安妮也假装跟杰夫非常愉快，也被大卫识穿了，虽然两个人还是在争吵，杰夫却看出来他们两个人属于彼此，因此自动让贤。
        制作与卡司：
        在好莱坞，一个好的剧本出现时，都会立即引起争夺战。女星卡洛朗芭最先看到这个剧本就喜欢了，她向自己工作的RKO的老板大力推荐，取得了剧本的电影板权。卡洛朗芭当时正走红，她在影坛地位也非常高，她当时的丈夫是克拉克盖博(Clark Gable，奇勒基宝)，他们结婚刚两年。而卡洛朗芭又有一个好朋友希区考克，因此他答应导演。
        也有报导说，希区考克自己主动要求导演，做为对卡洛朗芭的一个人情。但后来不满意，因此公开宣称不是他导演。事实当然并非如此，因为像他的其他电影一样，他也在电影里面现身，而且他出现的那一幕，(他在街上走，与男主角大卫擦身而过)，还是由卡洛朗芭亲自导演。据说朗芭为了玩他，还特地NG他好几次。
        卡洛朗芭是一个非常开朗的女星，也喜欢开玩笑。她和克拉克盖博的恋爱轰动影城。但很不幸，她在这部电影推出后就墬机身亡了。她非常爱国，二战时主动争取为国家効劳，到老家印地安那推销公债，一个晚上推销了两百万元。但回程时飞机失事撞毁，她及她的母亲都遇难。而这时她才34岁，事业正如日中天。
        这部电影推出后很受欢迎，净赚七万五千元，但是影评普通，当时一般用的形容词是screwball comedy，意指剧情太过突兀，不寻常。可见在当时，连这样的剧情都被认为过份。那么今天另外两部电影又怎么说呢？可见世界变了不少。
        讲一讲2005年那部，两个史密斯夫妇到心理医师那里抱怨，性生活不如意，不知上一次发生性行为是几时。之后的剧情发展就牵涉到中美洲的毒枭，而他们两人都是职业杀手，然后将暗杀的目标针对对方。这样的剧情难道不突兀？不太过离奇？最后他们怎么知道自己又和好了呢？原来他们又去到心理医师那里，告诉医师他们又开始恢复性生活了。这样的剧情真的是可以闭着眼睛写的。

       

        1989年那一部叫做The War of the Roses是因为男主角的姓是Rose，因此夫妻都是Rose，而片名就是引用英国历史上的一次战争“玫瑰战争”。在1989年，那样的夫妻间彼此破坏，已经是非常大场面了，终于导致了两个人都断了气。

       

        现在的电影动不动就大打出手，而且每一部电影都要超越前一部，后果就是越来越离奇，完全不顾青年及儿童看过之后会有什么后果。
        的确，1941年的版本有些内容是俗套，但是影评家都承认，两个主角演得不错，而且样子讨好，服装也大方。另外电影的摄影非常好(黑白片)，隔了这么多年，看起来非常清爽，再过一百年都不会显得过时。(October， 2013)
        原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=483