尽管天气恶劣，加拿大滑雪场今年生意不错

氨基酸

寒流、强风、冻雨、大雪，今年冬天加拿大经历了各种各样的天气，不过，加拿大的滑雪场说，今年的冬季，生意不错。
        加拿大环境部预测，今年的 3 月份会比往常更冷，这意味着，雪不会很快融化，对滑雪度假村来说当然是好消息，因为滑雪季节将不会很快结束。
        根据加拿大环境部的数据，截至到2月24日，班夫国家公园（Norquay，Sunshine Village和Lake Louise滑雪场的所在地）的平均气温为 -17.9 摄氏度，比正常标准低10摄氏度。
        环境部的首席气候学家大卫菲利普斯 （David Phillips）表示，加拿大各地都有不同程度的寒冷天气，导致温哥华和维多利亚2月份的暴风雪异常多，3月看来也会是一个寒冷的月份。
        他说，显然，这意味着滑雪季节会持续下去。

       

        (Kyle Bakx/CBC)

        卡尔加里
        在卡尔加里市，加拿大奥林匹克公园 （ Canada Olympic Park）的滑雪场在2月初因为极端寒冷而关闭了三天，以防滑雪者被冻伤。
        滑雪场的公关经理戴尔·奥维亚特 （Dale Oviatt）说，今年新年期间天气不错，非常繁忙，之后来了大寒流，让我们受了点 “伤”，接下来的五个周末预计会有一些温暖的天气，来滑雪的人应该不少。
        安省和魁省
        这个星期一，大风迫使位于多伦多以北145公里处的滑雪场 Mount Saint Louis Moonstone 关了一天。
        滑雪场总经理罗伯特·赫特 （Robert Huter ）说，强劲的西北风持续了一天半，不便于人们乘缆车上山。
        在魁北克省的著名滑雪场 Mont Tremblant ，营销总监J ean-Francois Gour 表示，星期一的阵风也导致滑雪场被部分关闭。
        但 Huter 和Gour 都说，今年的圣诞新年期间滑雪者很多，而且几乎每个周末的天气都很好，因此今年的情况会跟去年一样成功。
        Robert Huter 说，尽管下了几场雨，但今年的降雪更多，今年是一个非常好的滑雪季节。

       

        Radio Canada

        西部东部都不错
        加拿大西部滑雪区协会 （Canada West Ski Areas Association）的首席执行官克里斯托弗·尼科尔森 （Christopher Nicolson）表示，如果3月份西部山区继续繁忙，今年将是 “稳定的一年” 。
        他说，今年滑雪季从一开头就很好，大多数地区在圣诞节期间都有降雪。

       

        Radio Canada

        加拿大落基山脉度假村 （Resorts of the Canadian Rockies）总部在卡尔加里市，负责营销和度假体验的高级副总裁马特•莫斯特勒（Matt Mosteller）表示，其西部和东部的滑雪胜地都表现 “惊人” 。
        他说，下大雪的消息引来了很多外国的滑雪爱好者，而且他们逗留时间更长，无论是在 BC 省的 Fernie 和 Kicking Horse 等滑雪场，还是在魁北克市附近的 Mont-Sainte-Anne 滑雪场，来自美国、欧洲和澳大利亚的滑雪者都在大幅度增加，而且逗留天数增多。
        他在一封电子邮件中说：尽管天气寒冷，加拿大西部的 2 月仍然很强劲，东部虽然经历了几场雨，但下雨主要在周初，一到周末就下雪，给滑雪场带来了福音。
        （RCI with CP，CBC）