Hydro 、LCBO地图标美国湖 加拿大机构紧急更正

宝贝Jun

继美国总统川普（Donald Trump）签署行政命令，要求美国地图数据库正式将安大略湖（Lake Ontario）改名为“美国湖”（Lake America）后，安省多个政府及公共机构的网上地图相继错误显示新名称，引发广泛关注。
Ontario Hydro One、大多伦多及咸美顿地区公共交通机构 Metrolinx、LCBO，乃至联邦政府房屋及基础设施部门的网站地图，均出现安大略湖被标示为“美国湖”的情况。

051834l05uawfq0fx.jpg

安省公共服务及采购厅长克劳福德（Stephen Crawford）解释，相关地图直接从Google Maps提取数据，“Google最近的更改影响了我们的网站，我们正积极确保所有网站均以正确名称——安大略湖——标示”。
Google其后澄清，只有在美国使用Google Maps的用户才会看到“美国湖”，加拿大境内用户仍会看到“安大略湖”，北美以外用户则两个名称均会显示。

0518344rhyjkwbr0t.jpg

美国用户使用Google Maps时，会见到该地区被标示为“美国湖”。
Apple Maps及MapQuest暂未跟随更名，MapQuest更在网上发文表示“我们不会更改”。
保守党党魁博励治（Pierre Poilievre）直斥更名是“错误”，“Google做错了，应该恢复原来的名称，它永远是安大略湖”。
省长福特（Doug Ford）在安省威诺纳（Winona）竖立写有“安大略湖，永远如此”（Lake Ontario, Now and Always）的标语，并对传媒表示：“川普可以叫它任何名字，但我可以告诉你，世界其他地方永远会叫它安大略湖。”他形容改名事件“像 Saturday Night Live 的情节”，“没有人会叫它美国湖”。
福特亦在接受ABC News访问时承认，他与川普早前的言辞交锋“有点激动”，惟认为“你最终必须对一个不断攻击我们国家的人站出来”。
他亦强调，安省一省已向纽约州、明尼苏达州及密歇根州等地约150万个住宅及商业用户供电，加拿大是美国的关键能源供应商，而非依赖者。
Hydro One在声明中就错误显示道歉，表示正与供应商合作，尽快更正地图显示。