兑现：川普批准Keystone XL石油管道项目

　 华盛顿邮报消息，周五早晨，美国国务院发出许可证，允许Keystone XL输油管线建设项目的进行，扭转了奥巴马政府的决定。副国务卿沙农发出许可证，以达成了川普总统的竞选承诺之一。这一造价高达80亿美元的输油管道建设项目长度达到900英里。

　　川普称这是为美国人增加更加机会的公共基础设施建设的“第一个项目”。川普还表示，“长期以来，政府一直令民众和公司失望。但现在我们要扭转局面”。

　　加拿大TransCanada公司表示已收到美国国务院的总统许可证，允许建设Keystone XL管道。

　　TransCanada总裁兼首席执行官Russ Girling在一份声明中说：“这是Keystone XL项目的重要里程碑。我们非常感谢川普总统的政府审查和批准这一重要举措，我们期待与他们合作，继续投资和加强北美的能源基础设施。”

　　美国国务院于2015年1月作出结论，该项目将直接和间接地创造约42000个就业机会，但如果一年建成，则只有3900个工作岗位。该管道将创造50个永久职位，以维持管道。

　　Keystone石油管线将从加拿大的阿尔伯塔省接入内布拉斯加州现存的石油管线，把阿尔伯塔省的原油输送到德克萨斯州的炼油厂，以及墨西哥湾沿岸的港口。这个造价90亿美元的项目将能每天从阿伯塔省运输超过80万桶原油到美国的炼油厂。

　　TransCanada也面临一些挑战，比如仍未与内布拉斯加州所经过的土地拥有者达成协议，同时TransCanada在该州还没拿到许可证，抗议者说会试图阻止石油管线通过那里。

　　TransCanada周五表示，将继续与内布拉斯加州，蒙大拿州和南达科他州合作，获得必要的许可和批准，以推进该项目的建设。