尽管老发誓 川普政府前3月递解移民放慢

　　尽管总统川普一再发誓要加快遣返非法移民，但新政府前三个月递解数量却比近年同期都明显下降。

　　据法新社报道，联邦移民和海关执法局（ICE）发表的数据显示，自从川普1月20日上台以来，该局三个月期间共递解54,564名违反移民法和其它法律的人，比去年同期减少12%，比2014年同期猛跌三分之一以上。川普政府过去三个月来已经加快逮捕无证移民步伐。

　　但独立团体TRAC移民的数据显示，移民法庭递解案件堆积，难以应付。待审案件从2015年底的10万件上升到目前的将近54万件。目前每个案件大约要等待600天才能得到审理。

　　川普在竞选期间承诺要递解1100万在美非法移民中的大部分，尽管他们中的多数都已经在美生活几十年并且成家，长期工作。

　　新政府声称焦点是犯罪的非法移民，尤其是那些涉及暴力团伙和贩毒的人。但自从川普1月20日就职之后，被递解的有犯罪记录者占一半稍多，同奥巴马时期比例相同。

人们抗议ICE逮捕无罪移民。

　　但是，《华盛顿邮报》上星期报道，川普就职后几个星期被逮捕的675名移民中一半没有犯罪记录，甚至仅仅是因为交通违规而被拘留。

　　ICE当时解释说，163名因为交通违规而被逮捕的人当中，90%都曾经因为酗酒驾车被定罪，因此该局认为他们威胁公共安全，应当被递解。