华裔消防员演习中坠亡 洛杉矶降半旗厚葬

　　美国加利福尼亚州洛杉矶市5日降半旗，缅怀并致敬当日因公殉职的华裔消防员凯利·王(Kelly Wong)。

　　洛杉矶消防局局长拉夫·特拉萨斯说，“消防局全体成员对凯利·王的突然离世表示哀悼。痛失队友是一个悲剧，特别是失去这样一位出色的队友，他光明的职业生涯才刚刚开始。”

　　记者5日从洛杉矶市政府获悉，洛杉矶市市长贾塞提当日专门为此发表声明。

　　“凯利·王是一位杰出的年轻人、一位高素质的专业人士、一位称职的父亲。他和消防局全体成员一道，冒着巨大的个人危险，无私地把自己奉献到服务洛杉矶人民的事业中去。” 贾塞提说，“他的去世让我心碎。我为他的遗孀丹妮尔、他襁褓中的儿子科尔顿以及所有爱他尊敬他的人而祈祷。”

　　贾塞提同时表示，将对这起悲剧事件进行全面调查，充分复核演练报告和程序，采取一切措施防止类似事件再次发生。他并指示洛杉矶市降半旗，向这位因公殉职的年轻人表达缅怀和敬意。

　　另据当地媒体报道，凯利·王8岁时随父母从中国香港移民美国，两年前加入洛杉矶消防局，他是今年该局第三位死亡的消防员。