习近平：“披着羊皮的狼”

　　德国《商报》把'一周人物'的殊荣颁发给了中国国家主席习近平，并发表了题为"最伟大主席"（Der größte Vorsitzende）的文章。指出："中国国家领导人已经为终生掌权做好了铺垫"。

　　文章在开头部分写道："今年64岁，脸部圆润且表情柔和的这个男人看上去没有什么杀伤力。但用他家挚友耿莹的话来说，他是'棉里藏针'的那种人。用德语可以被解释为'披着羊皮的狼'。 "

　　文章随后写道："如今，习近平已经成为世界上最具权势的一个人。在过去的五年中，他不断坚定的扩大自己的影响力。他不仅仅是共产党的总书记、国家主席、领导中央军委，而且还是许多领导小组的负责人。在所有重大问题上，无论是经济、金融、网络安全还是改革方针，他都有最后的发言权。几十年来，中国都没有像现在这样如此突出一个人。"

　　作者接着写道："现在习近平要继续向前迈开一步。他让取消国家主席及副主席的任期限制成为可能。下周一开始的人大会议需要就这一提议进行表决。但通过已经是板上钉钉的事情了。因为其中的3000名代表每年都通过了所有提议。"

　　作者问道："如此一来，习近平是否会成为像毛泽东一样的革命领袖呢？不会的，布鲁金斯学会的贝德（Jeffrey Bader）如此认为。他经常把这种比喻视为'离奇'。在贝德看来，习近平虽然大权在握。但与毛不同的是他的行为相对可以预测。而且他也具有国际化视角。"

　　尽管如此，文章作者还是在结尾部分总结称："地球上五分之一人口的命运取决于一个男人的决定。而且到目前为止，还看不出他有交出权力的打算。事实正相反。"