不眠之夜狂欢节来袭！这些信息一定要知

多伦多市每年一度的不眠之夜艺术节(Nuit Blanche)又到了，到今年已经是第13届了，届时将有近百名世界各地的艺术家将会展示各种不同的艺术品，大家准备好了吗?

这个持续一整夜的的艺术节就在本周末举行，举行时间为周六日落至周日日出时分。今晚，共有75个不同的艺术展品分布在6个不同的街区。虽然大部分展品都在市中心，但也会有一些展品会在士嘉堡 Civic Centre和士嘉堡RT站进行展览。

为了提前做好出行准备，大家需要了解以下封路及公交信息：

封路

为了方便展品顺利展出，最早的封路时间从周六早8点开始，还有部分路段封路时间是从下午4点开始。封路时间会一直持续到周日中午11点。具体封路信息如下：

Bay Street的Richmond Street West至Dundas Street West路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

Hagerman Street的Elizabeth Street至Bay Street路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

Elizabeth Street的Elizabeth Street至Hagerman Street路段Albert Street的Bay Street至James Street路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

James Street的Queen Street West至Albert Street路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

Temperance Street的Bay Street至Bay Street西30米路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

Dundas Square Street的Yonge Street至O'Keefe Lane路段(封路时间为周六8:00-周日11:00)

Borough Drive的Brian Harrison Way至Town Centre Court路段Queen Street West的Yonge Street至University Avenue路段(封路时间为周六16:00-周日11:00)

York Street的Richmond Street West至Queen Street West路段(封路时间为周六16:00-周日11:00)

公共交通

为了方便大家参加展览，地铁将会通宵为大家服务。在周日凌晨1:30-8:00期间，地铁1,2,3号线将每隔10-15分钟运行一次，早8点开始，恢复正常的运行时间。

另外，地铁4号线将会根据其正常的周六夜间和周日早间的时刻表提供服务。

为了方便大家观看车站内的展品，TTC还表示，任何线路3站以内不收取乘客费用。

路面交通方面，由于道路封闭，会有部分公交车会绕路行驶：6 Bay 公交，5 Avenue Road 公交，94 Wellesley公交，505 Dundas 有轨电车，506 Carlton有轨电车，300 Bloor-Danforth公交，501以及301 Queen有轨电车。

天气

虽然周六夜间天气晴朗，但是剧天气预报显示，当晚气温在12℃左右，凌晨1点左右，气温则会降至8℃左右，所以大家最好还是带一件外套比较好哦~

Have a nice night!