川普提名巴尔为新任美司法部长

　　美国总统特朗普表示，他将提名威廉·巴尔(William Barr)为他的新任司法部长。巴尔在已故乔治·H·W·布什总统执政期间曾担任同一职务。　

　　威廉.巴尔(1991年11月12日资料照片)

　　特朗普星期五(12月7日)在白宫外对记者说。“一个了不起的人，一个了不起的人，一个才华横溢的人，” “从第一天开始，他就是我的第一选择，受到共和党人和民主党人的尊重。”

　　美国总统特朗普12月7日星期五早上证实，将提名老布什任内的司法部长巴尔(William Barr)再次出任司法部长，并提名现美国国务院发言人诺尔特(Heather Nauert)出任美国常驻联合国代表。　

　　巴尔是一名共和党人和企业法律师，他将取代代理司法部长马修·惠特克(Matthew Whitaker)。上个月，特朗普解雇杰夫·塞申斯后，惠特克被任命为司法部负责人。

　　巴尔必须首先得到参议院的确认，特朗普表示，他希望这一进程不被延误地完成。他说：“希望这个进程能够很快进行，我认为它会很快进行。”

　　这一消息宣布的同时，特别检察官罗伯特·穆勒（Robert Mueller）对俄罗斯干预2016年美国大选的长期调查仍在进行，该调查由美国司法部负责监督。

　　巴尔1991年至1993年期间担任司法部长，当时穆勒主管该机构的刑事部门。

　　巴尔后来还担任过公司法律总顾问。他目前是着名的全球律师事务所凯易（Kirkland & Ellis LLP）的法律顾问。