加籍公民自述在中国被拘捕经历:一团糟

最近，加拿大外交部发言人证实，自从孟晚舟12月1日在加拿大被抓后，已有13名加拿大公民在中国大陆被抓，其中8人已获释。

周一，一位在中国曾被捕入狱的加拿大公民向媒体透露了自己的整个经历，希望分享自己与中国法律体系方面相关的经验。

Jason Cigana，现年39岁，来自蒙特利尔地区，之前曾在中国深圳生活工作了6年，有一位中国妻子和一个4岁的男孩。于2018年10月份被中国警察逮捕。

据其表述，在被抓后，他曾与其他13名囚犯挤在同一间牢房里，那些囚犯睡眠不足，每天都要唱中国国歌，并被大喊大叫的警卫要求观看国家电视台。最后，在被关了三周之后，Cigana被驱逐出境。

虽然中国政府表示逮捕加拿大公民Michael Kovrig和Michael Spavor是出于国家安全原因，但外界一直认为这是对加拿大逮捕华为高管的报复行为。虽然Cigana表示自己的案子与他们二人的情况不同，但是他希望以自己的经历让大家了解在拘留期间中国是如何对待包括外国人在内的囚犯的。

事情起因

Cigana表示，被捕前几天，他曾在一个由很多外籍人士组成的群聊中发表了一些“种族主义评论”，对1937年南京大屠杀事件发表了“非常麻木不仁和不敏感”的评论。

但是令他没有想到的是，他在88人的微信群内发表的言论被截图发到了社交媒体上，引来数千万人的围观。这个时候，他很后悔自己说了那些话。由于他说的话是英文，截图上将英文翻译成了中文，翻译后的话与原意有些许出入，“变得非常糟糕”。

随着截图的不断传播，他说的话激起了很多公分，而且还被很多媒体加以报道。之后，他才知道，说出这样的话在中国是违反当地法律的。由于害怕遭到报复，他在家躲了好几天。然后，中国警察就找上门了。

他被逮捕了。在四天多内被多次进行审讯和释放。最后被连续监禁了三周。

拘留中心内部的条件

Cigana称，拘留中心的内部条件并不好，甚至“有点糟糕”。14个人挤在同一间牢房，牢房内有一个淋浴间，淋浴间只有一个杯子和一个水桶。

牢房内的灯24小时开着，到了晚上，有狗吠声，关门声和守卫的喊话声，非常吵，被拘留者几乎一夜都睡不成觉。“而且每个房间都处于监控之下，如果我们晚上想用手遮住眼睛睡觉，预警就会通过对讲机让我们不要遮住眼睛，每天还要唱国歌”。

终于三周后，他被释放了。但在他被拘留和驱逐出境的几个月后，Cigana的案子仍然困扰着他。

网上个人信息被曝

在其被驱逐出境之后，一个以他名字命名的网站出现在网络上。他称，这个网站就是为了破坏他的声誉。网站是中英文混合，谈到了他对中国发表的“可怕的不尊重的和不满的评论”，“拍摄变态照片”，还说他“支持希特勒和反非裔美国文化”。

Cigana称，除此之外，由于网上出现了其它以他名义在网上聊天室发布的帖子，使他的名声受到了进一步的损坏。一些与性相关的请求帖其实与他本人没有任何关系。

Cigana说，当警察带他进行讯问时，他的名字还没有出现在任何中国新闻报道中。但当他离开警察局后不久，他在审讯期间拍摄的照片以及他的护照信息已经在社交媒体上流传。

为此，Cigana咨询了律师，想将网站和帖子从互联网上移除，但他被告知这个过程将是困难和昂贵的。

当Cigana想找工作来帮助他资助他的家庭移民到加拿大，又很担心潜在的雇主会在Google上搜索他的名字。“一切都是一团糟”。

最后，Cigana表示“我的妻子和儿子都是中国人，所以我不恨中国人。我想这只是一个例子，有时我们在网上随意发表言论，却没有意识到这不是一个游戏，可能会因此受到惩罚。这件事基本上毁了我的生活” 。

曾在2012-2016担任加拿大中国大使的Guy Saint-Jacques表示，加拿大人在中国面临的指控其实还是比较轻的，比如签证问题，而且通常不会像Cigana描述的那样会面临苛刻的条件。“虽然听起来很熟悉，但可能有点刺耳”。另外，他指出并不记得有人试图在网上攻击被拘留者的名誉;但其指出南京大屠杀对中国人来说是一个非常敏感的话题，“Cigana的案件很明显是这位先生的言论触动了他们的痛处，他们想做一个例子”。最后，他还提醒大家“你必须要为自己说的话负责”。