曼哈顿he Shed艺术中心首次开放预览

　　历经十多年的规划和建设，位于曼哈顿西区哈德逊广场的The Shed艺术中心终于将于本月5日正式向公众开放。多年来参与规划和设计这座独特建筑以及负责委约全新剧目的创作团队成员于3日在剧场内集体出席媒体预览大会，介绍整个艺术中心的诞生过程和里程碑意义。而华人导演和剧作家陈士争受委约创作的全新功夫音乐剧《龙泉凤舞》(Dragon Spring Phoenix Rise)也和其它剧目一起在当天进行了片段展示。

　　The Shed艺术中心(或译天棚/棚屋艺术中心)耗资逾4亿美元，被广泛认为是继林肯中心和军械库展馆之后的纽约又一地标性的艺术场馆。这座大楼的规划始于2008年金融危机期间，时任市长彭博曾亲自捐赠7500万美元作为项目的初始资金，而副市长Dan Doctoroff则亲自指导了整个规划和建造过程。Doctoroff本人也出席了3日的预览大会。

　　中心之所以被命名为The Shed，部分原因是其顶部可移动的巨大外壳。这个底部有巨大转轮的钢铁结构是在意大利预先打造，之后运来纽约。整个外壳可以部分缩回至与其相连的彭博大厦，从而随时将内部空间转换成露天活动场所。整个建筑由着名的Diller Scofidio + Renfro建筑师事务所设计，该事务所也设计了附近的高线公园和天津茱莉亚音乐学院。

　　女建筑师Elizabeth Diller特地出席了当天的预览大会并分享了整座建筑的设计理念和设计过程，指剧场除了造型独特外，功能上也力求满足各种不同的艺术演出和展览需求。The Shed的艺术总监Alex Poots和创意团队成员Tamara McCaw、Hans Obrist以及Emma Enderby等也先后在活动期间登台致辞。

　　The Shed在本周五开放当天，将正式推出其全新委约的新剧 —— 由Steve McQueen和Quincy Jones以及Maureen Mahon等领衔创作的Soundtrack of America，这部分为五晚演出的新剧旨在展示和庆祝非裔美国人音乐对于当代音乐的无可匹敌的影响。

　　当天活动的另一大亮点是由陈士争和多位演员展示即将于今年6月首演的功夫音乐剧《龙泉凤舞》的片段。《龙泉凤舞》讲述在未来几十年后的纽约法拉盛有一个秘密家族，掌握了可使人延长生命的神奇秘方，而家族内的一对孪生兄妹也因此卷入一场生死争斗。该剧由陈士争和《功夫熊猫》的编剧Jonathan Aibel和Glenn Berger联合创作。因《卧虎藏龙》而获得奥斯卡艺术导演奖的着名华人设计师叶锦添担任作品的艺术指导，音乐则有澳洲女歌手希雅(Sia)担纲，英国舞蹈家Akram Khan 担任编舞。着名武术导演袁和平也应邀为该剧的武术编舞提供指导。而演员都是来自着名舞蹈机构的青年艺术家，其中包括前玛莎·葛兰姆舞团首席舞者简珮如和金庸的外孙女赵明等。

　　陈士争表示，《龙泉凤舞》在The Shed演出也非常有象征意义，因为故事的发生地法拉盛和演出地点刚好是7号地铁的两端，同时，在如今的紧张移民氛围下，这个关于中国移民的故事也有助于让更多人关注移民群体和他们带来的多元文化。