活在世界地震之都：逃离？我们早习惯了

　　5日大地震撼动震央所在的寇恩县（Kern County）里奇克莱斯特（Ridgecrest）居民，许多人至7日仍在惊惶不安情况下清理家园，相关单位唿吁民众提高警惕，尽管部分居民想逃离当地，然大部分居民展现坚强，"早已习惯，不会向大自然让步。

　　加州理工学院地震学家Egill Hauksson说，高地沙漠有许多地震，被称为世界地震之都。里奇克莱斯特市长Peggy Breeden说，她鼓励居民接下来几天採取预防措施，但她并不认为居民会逃往其他地方。"我们已经习惯"她说"生活在世界地震之都，居民都很坚强。"

　　洛杉矶时报报导，76岁的Chuck Pryor 5日晚间地震后回到里奇克莱斯特的牧场，地面到处是散落的酒杯。"我一生不断碰上地震，7.1的震度让我印象深刻。"

　　对住在莫哈维沙漠（Mojave Desert）小镇居民来说，两天连续地震，就如同一个警讯。"我们一直想离开这"，担任採矿场主管Matt Warren说，现在时机成熟。在5日地震中，他与妻子开车逃离附近，害怕回到家里。

　　5日地震移动了地面上的建筑，引发几次火灾与瓦斯外洩，许多地方失去电力。

　　地震也对位于里奇克莱斯特的海军航空武器站，位于中国湖外的武器试验设施造成破坏，这个占地110万亩的武器站，是海军最大设施之一。

　　6日的里奇克莱斯特，许多商家因受损关闭，包括Rid Aid、Marshalls与Dollar Tree等。少数开放的餐馆如Dennys，用餐者等待近一小时。麦当劳门前挂上标志，写着只服务警消与救灾相关人员。

　　在Best Western酒店，大厅上也贴上告示，请民众耐心等待，"一些工作人员失去家园，因此我们人手不足。"

　　加州交通处工作人员，也于受到损害的178号、77号和190号公路部分路段进行封闭清理修补。

　　截至5日晚间，45岁的Javaid Waseem还在清理前一天规模6.4地震中，位于里奇克莱斯特便利商店的混乱局面。才把完整的葡萄酒瓶放回原位，擦去地面的脏乱，排好架子，7..1地震再次让这些东西飞了起来，这次失去更多。

　　32岁的Ninfa Cazares在5日地震发生时，带着五名孩子与狗狗冲到里奇克莱斯特房屋外，看着房子几乎在他们面前倒塌。他们在避难所过了一夜，考虑将他们的RV房车开到沙漠营地，躲避之后的馀震。

　　在震央以南100多哩的洛杉矶，并没有损伤报告，但震央附近一个约1900居民的小镇Trona，频繁的馀震与下一次大地震焦虑，让他们辗转难眠。许多人睡在街上，拿着床垫睡在前院，尽管官员们告诫，不要长时间睡在没有空调的沙漠外，且敦促家庭备有足够的水、食物、燃料。

　　加州理工学院地震学家Egill Hauksson说，高地沙漠有许多地震，被称为世界地震之都。里奇克莱斯特市长Peggy Breeden说，她鼓励居民接下来几天採取预防措施，但她并不认为居民会逃往其他地方。"我们已经习惯"她说"生活在世界地震之都，居民都很坚强。"