多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索

如何区分台陆游客?日本人精辟曝这几点

2019-10-7 02:43 PM| 发布者: 翼之岚| 查看: 187| 评论: 0|来自: 中时电子报

东方人面孔看在西方人眼里,几乎长相相似,不过对我们而言,很快就能区分日本、韩国或香港等亚洲国家的人,但随着国际化后,各国人不论穿搭或妆发也越来越相似,其中大陆及台湾旅客,又因都说中文,经常让他国民众搞混,而近日有日本youtuber也拍影片解释如何区分,让许多人直唿有趣。

手势也是区分的依据之一(示意图/达志影像)

日本Youtuber"Junkoma"释出区分台陆旅客的影片,指对于不懂中文的日本人来说,想识别两者游客差异较困难,若由外表、妆发、穿搭及肤色判别较不准确,因此可从"拿手机的方式"辨认,由于大陆人使用WeChat通讯软体,因此习惯对着手机讲话收音,而台湾则是使用LINE,因此多用打字传讯息。

再者就是"吐痰"行为,大陆民众近几年素质提升,但仍有些人习惯吐痰,相对台湾游客,此行为则较少出现,而"比数字的手势"也是依据之一,日本人比7时,一手比2放于另一手比5的掌心,而大陆则是大拇指、食指及中指靠拢,台湾是用拇指及食指比出7的字样,或一手比2另手比5,不仅如此,8、9及10手势也都不同。

"Junkoma"最后也提到,若懂中文的话,会发现大陆发音多数会卷舌,而台湾发音则较平,且大陆使用罗马拼音、简体字,台湾学习注音符号、繁体字。也有人分享其他区分方式"台湾人讲话会使用很多的语助词,例如:喔、啊、欸、啦、吗、吧、齁、逆"、"台湾有一个在互动上蛮明显的习惯,就是说『不好意思』"。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网 www.66.ca

GMT-4, 2025-8-17 02:47 PM , Processed in 0.045667 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部