詹嘉礼就武汉发生的肺炎情况致信市民

亲爱的居民：

近日多伦多公共卫生局发布了有关未确诊的病毒性肺炎病例的公告，这些个案正由中国武汉市的卫生部门进行调查。中国政府有关部门目前已经协同世界卫生组织（世卫组织）一起进行调查。世卫组织报告，这种病毒性肺炎的症状包括发烧，伴随呼吸困难。多伦多公共卫生局尚未在加拿大发现任何此类疾病的个案，目前对居民的总体风险亦被认为非常低。

武汉这次的肺炎爆发恰逢加拿大流感高峰期，这可能增加本地医务所和急症室的压力。典型的流感症状包括：高烧、发冷、喉咙痛、咳嗽、肌肉酸痛、食欲不振和疲倦。大多数感染流感的人士会在一个星期到十天内康复。

多伦多公共卫生局建议市民采取常规措施，以减少流感和呼吸道疾病的传播风险。这些措施包括：

· 每年打一次流感疫苗针（在各医疗诊所和药房都有提供疫苗接种）

· 经常使用肥皂和清水彻底洗手，或使用酒精消毒液；

· 咳嗽或打喷嚏时要掩住口鼻；

· 如果没有纸巾，在袖子或臂弯里打喷嚏或咳嗽；另外，

· 如果生病，请留在家中。

鉴于多伦多皮尔逊国际机场是国际旅行枢纽，多伦多公共卫生局正与省和联邦卫生部门一起，密切监视情况。

国际旅行后归来患有呼吸道症状（例如咳嗽和发烧）的市民在寻医时，需要向专业医护人员或急诊室时报告其旅行史。

尽管目前没有理由担心，我仍然与士嘉堡医院–慈恩分院 (Birchmount 分院) 的医生保持联系。如果现状发生任何变化，我会立即通过电邮通知居民。