美财长：8千万美国人本周三将得到疫情补助款

　　4月13日（周一），美国财政部长梅努钦（Steve Mnuchin）在白宫的新冠疫情简报会上再次表示，4月15日,8千万美国人的疫情补助会到达他们的银行帐号上。其余的补助款也将在接下来的两周内以各种方式发放出去。

　　梅努钦介绍，这8千万美国人是在2018年或2019年度报税时使用了直接存款的方式接收退税的纳税人，国税局（IRS）掌握这些纳税人的银行信息。

　　"我们很高兴很多的美国人即将收到这个款项，本届政府正在给勤劳工作的美国人发送直接的经济协助，我们希望这笔钱能给他们带来急需的纾解。" 梅努钦在周一财政部和国税局联合发布的一份声明中说。

　　"如果你们周三没有收到（补助款），周三我们将在irs.gov 上发布一个网页，打开irs.gov，点击『get your payment』，准备好你的2018 或2019年报税资料，填入你们的资料，我们将在接下来的几天内把补助转账到你的账户上。" 梅努钦在简报会上再次解释了没有提供银行信息的纳税者需要做的事。"get your payment"还可以让纳税人追踪自己的补助款进行到哪一步。

　　没有报税的人士还可以通过国税局的另一个网页（https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here ）递交他们的银行信息。

　　梅努钦还提到，领取社安基金和铁路退休金的人士，如果没有在2018年或2019年报税的人士也会自动通过直接存款得到补助款。

　　"不论您以何种方式得到补助，国税局都将在给您发放补助款后的15天后，向您的最新地址发一封信。"

　　国税局表示，补助金的发放从上周五就已经开始了。"补助金会直接存入纳税人的银行账户"。实际上不少人已经在推特上表示，他们已经收到补助了