重症监护医生：新冠患者俯卧有助唿吸

爱因斯坦医学院(Albert Einstein College of medicine)和布朗士蒙特费尔医学中心(Montefiore Medical Center)重症监护和肺部医学部门的负责人米歇尔·吴巩博士(Michelle Ng Gong，音译)，自新冠疫情爆发以来一直坚守在一线，她表示，在医疗设备紧缺或患者情况未加重时，仰卧会造成唿吸困难，翻身俯卧能更好的缓解。

根据"纽约时报"报导，新冠爆发期间，医院充斥着躺在地上的病人，而几乎都是平躺着的，因为这种姿势可以帮助护士照顾他们，让他们在醒着的时候可以四处看看。

但医生们发现，翻身能更好的帮助新冠患者唿吸，他们将这种低成本技术称为"鼾声"(proning)，利用力学的基本原理，俯卧在床上有助于打开肺部气道，因为患者的肺部已被冠状病毒感染所释放的液体和代谢所压缩。

吴巩说："当病人仰卧时，心脏就会压在肺上，给它造成进一步的压力，胸腔也无法正常活动，因为正靠在床上。"但是，她表示，当把病人翻身至俯卧状时，肺的后部便可以打开，压力减少，唿吸困难就会缓解，且肺的大部分在身体的后部，而不是前部，这意味着病人俯卧时也无须承受多余的肺重量。

吴巩表示，4月一名来自长岛的重症华裔病患，56岁的张苏珊(Susan Zhang，音译)在上唿吸机的七天里，每天都要定时翻身。

起初，张苏珊需要唿吸机提供85％的氧气，但这一水平几乎几乎每天都在下降，到第七天下降到了35％，医护每天不断帮助她翻身，休息一会后又循环往复，在这之中张苏珊还接受了一些药物治疗，其家人也认为该治疗手段是一个"非常好的进展"。

而如今张苏珊已经从重症病房转移，正在一家康复医院接受鼻氧治疗，她表示"感谢医生救了我的命"。