川普拒交税表 遭联邦上诉法院打脸

7日，美国联邦第二巡迴上诉法院驳回川普声请暂停执行要求他缴交税务资料的传票。(美联社)

川普总统为了避免税务资料曝光，向法院声请暂停执行大陪审团传票，但7日遭到美国联邦第二巡迴上诉法院驳回。一般预料，全案最后将由最高法院裁定。

纽约郡区域检察官(District Attorney of New York County)范斯(Cyrus Vance Jr.)在调查川普与川普集团(Trump Organization)付给川普绯闻对象"封口费"是否触犯州法的过程中，要求索取2011年以来川普个人所得税报税纪录，以及川普集团报税资料。虽然大陪审团对川普发出要求缴交税务资料的传票，川普则向法院声请暂停执行。

由三位法官组成的美国联邦第二巡迴上诉法院审议庭，7日驳回川普声请。裁决书中指出，川普集团向法院指称，大陪审团对川普集团会计事务所"美国马萨尔斯"(Mazars USA)发布传票的作法"过于夸张"、"存心不良"，但审议庭认为川普集团的说词不值得采信。