Fed主席鲍尔：美经济稳健复苏 重大下行风险犹在

　　美联准会（Fed）主席鲍尔表示，美国经济有望以稳健步调持续复甦，但随着新冠病毒确诊人数激增，可能使复甦步调失去动能。他强调，停止Fed的紧急放款工具为时过早。

　　鲍尔17日出席湾区委员会举行的线上活动时表示，病毒感染率上升是一项重大下行风险，特别是近期而言。他说："令人担忧的是，民众将对控制疫情的努力失去信心，且会对他们认为可能使自己染疫的活动敬而远之，目前已看到这类迹象。"

　　尽管美国非农就业人口连续六个月回升，但确诊人数再度暴增，可能遏止经济活动和拖慢经济复甦步伐，尚有数百万美国民众待业中。新冠病毒疫苗取得成功的希望，激励美股16日收盘创新高。

　　鲍尔认为，近来疫苗研发取得进展，以中期来说是好消息，但美国经济若要从新冠疫情中完全复甦，仍有漫漫长路要走。鲍尔也说，联准会将坚守岗位，坚决致力于使用所有工具来支撑经济，"未来数月也许极具挑战"。

　　鲍尔倾向短期内维持Fed的紧急放款工具，除了其中一项，其馀所有工具将在年底到期。鲍尔也说，当时机成熟时（他认为时机还没到而且不会很快到来），将收起那些工具，但目前经济尚未全面复甦。

　　宾州共和党参议员Patrick Toomey正敦促Fed停止使用这些工具，因认为市场持续恢复运转。Fed须取得财长米努勤同意，才能继续保留这些工具。财政部发言人表示，米努勤尚未决定是否将这些工具的到期日展延至明年。