多伦多地铁1号线部分线路停运10天

为了加快ATC（automatic train control）信号系统的安装速度，多伦多运输委员会将从本周末开始停运1号线地铁的部分路段。

从12月4日星期五下午11点开始，多伦多的Yonge-University地铁线Finch到Sheppard-Yonge站之间的路段停运，以进行“隧道改进”。

修整的目标是在COVID-19疫情期间这段乘客较少的时间内，更快地消除“信号问题”，“信号问题”是导致TTC乘客频繁延误的主要原因。

修整将分两个阶段进行：第一阶段将在Finch和Sheppard-Yonge站之间进行，为期7天，于12月11日星期五结束修整。

第二阶段的关闭时间将从12月12日从Finch站延长至St.Clair站。预计将在12月14日星期一凌晨6点的早高峰恢复通行。

多伦多市长约翰·托里（John Tory）在宣布停运的公告中说：“我知道这些停运令人沮丧，但是TTC在地铁乘车人数大大减少时的疫情期间开展这项工作，从长远来看可以节省很多时间，避免浪费。”

“我要感谢我们的TTC工作者们竭尽全力地加快ATC信号系统的安装。这些升级将有助于为更多的乘客提供更可靠的地铁乘车服务。”

运输委员会2019年4月的一份报告显示，ATC升级项目比原计划晚了三年，超出预算近1亿美元。

TTC工作人员在报告中称，2022年9月之前，信号问题将困扰整个地铁系统。

目前尚不清楚即将到来的停运是否会延长该项目的预计完成日期，但这至少将使工作人员有机会在生产线上进行一些安全的修缮，包括隧道衬砌的维修，轨道的修复以及也许一直存在争议的“石棉清除”工作。