联邦政府驰援卑诗省，协力应对极端洪灾

11月17日，联邦应急准备部长比尔·布莱尔（Bill Blair）阁下证实，加拿大联邦政府已经批准了不列颠哥伦比亚省要求联邦援助、帮助他们应对该省的极端洪灾的请求。

此次洪灾的影响范围广泛，包括多个原住民社区，应急反应是复杂的，需要所有层级的政府通力合作。

鉴于该省西南部和中部地区面临重大并直接的挑战，引发对人、社区和关键基础设施的严重冲击，加拿大武装部队（CAF）将提供空中和陆上力量的支援，以协助全政府的救援工作。加拿大军队的任务包括，但不限于：

• 空中支援，协助民众疏散，以及对弱势和受困人员的一般援助；
• 空中支援，支持该省的关键供应链；
• 侦察和调查洪水的影响，为规划救援工作提供支持；
• 支援洪水减灾工作，包括对地方当局指定的关键基础设施、通路和财产等实施保护。

作为全政府应对行动的一部分，加拿大武装部队正迅速派遣更多的航空资源，以期在24小时内投入使用。加拿大武装部队在当天部署了一个即时反应单位的侦察分队。加拿大武装部队将发挥后勤规划方面的专业知识，支持对供应链的分析工作，包括燃料、通信和其他战略资源的供应链分析，并向省级应急管理办公室派遣联络官。

联邦政府通过政府的运营指挥中心，继续与省级合作伙伴接触和合作，协调联邦的应对行动，以确保该省具备所需要的资源，支持卑诗省的民众。

引述

应急准备部长比尔·布莱尔（Bill Blair）阁下：

"加拿大联邦政府将始终如一与加拿大民众同在，帮助需要帮助的加拿大人。我们的心与卑诗省所有受洪灾冲击的人们在一起。我要感谢所有的紧急救援人员、搜救志愿者和应急管理人员，他们正在努力工作，守护众人的安全。"

国防部长安妮塔·阿南德（Anita Anand）阁下：

"面对卑诗省前所未有的状况，我们必须以决心和援助来应对。加拿大武装部队的军人们正在卑诗现场提供帮助，我们还将派遣更多军人协助受影响最严重的社区，并支持修复和减灾工作。我们会与卑诗省的居民们同在，为他们提供服务，守护他们的安全，并从这场悲剧中恢复。”

事实简要

• “LENTUS行动21-06”是加拿大武装部队今年的第六次省级救援任务，以协助省或地区合作伙伴减轻自然灾害。
• 政府运营指挥中心（Government Operations Centre）负责协调加拿大联邦政府对紧急事件的应对行动。
• 在加拿大，紧急事件首先由市一级政府管理，如果他们需要援助，他们将向所在的省或地区请求援助。如果紧急情况进一步升级，省或地区可以从联邦政府获得帮助。
• 当某个紧急事件超越或面临风险超越一个省或地区的资源能力、并且需要联邦政府的帮助来有效支援受冲击的区域之时，就将启动联邦援助请求。
• 当一个省或地区正式提出联邦援助请求之时，联邦政府已有一个完善的程序来管理此类请求，通过联邦政府的运营指挥中心予以执行，并包括与省/地区以及各部门间的协商和协调。