列治文山市长选举冲刺：4华人同场角逐

　　列治文山市长补选定于2022年1月24日举行，共有9名经过认证的候选人参与角逐。总部位于安省的非营利组织Active Community Engagement (ACE)在12月19日举行了一场候选人活动，九名候选人中有八名参加了此次活动。

　　Godwin Chan

　　连续在市议会任职15年，我对媒体报道市议会失控且列治文山在安省2021年市政民主指数中排名倒数的报道深感困扰。我要挺身而出，为列治文山的选民带来一位经验丰富、具有包容性和前瞻性的专业人士来领导我们的城市，并与社区中的每个人合作，为列治文山带来更光明的未来。

　　Joe DiPaola

　　市长职位是一个重要的市政角色，需要远见卓识、领导力和将不同利益融合在一起的能力。我是列治文山的终生居民，一直对我们的城市充满热情。

　　Susan Korman

　　我在列治文山默默地参与了20多年的政治活动，由于现任议会宣布这次补选，我将自己放在选民前面，希望产生积极的影响。我的竞选活动的主要信息是诚实、正直和透明。

　　Carmine Perrelli

　　列治文山市征收的大部分税款都由约克区花费了。列治文山的新市长将不得不作为强有力的领导者而工作，为他们的社区发声。列治文山将需要一位强有力的市长来确保我们从约克区获得公平的资源份额，如果没有强有力的领导这些资源将流向其他地方。

　　Rona Wang

　　七年前，我和我的家人，包括我的丈夫和我的两个孩子搬到列治文山。我们喜欢住在这座美丽的城市，并以列治文山为家。作为当地居民、小企业主，我坚信我们都应该拥有一个更美好、更宜居的城市。

　　David West

　　我在列治文山住了30多年。我在这里经营着一家成功的企业。我在这里从事志愿服务。我在这里抚养我的家人。在过去的九年里，我一直是第4选区议员。但最重要的是，我很自豪地称列治文山为家。建立一个伟大社区的工作永远不会完成，但我相信我们可以朝着这个目标努力，这样我们就可以将列治文山视为最适合生活和养家糊口的地方。

　　Juni Yeung

　　我从1995年开始住在列治文山，差不多30年了。在过去的十年里，尽管我们的城市到处都在起高楼，尤其是央街，但多年来，我们并没有看到当地社区的生活有所改善。在最近的冠状病毒大流行之后，我认为现在是重新思考我们以前将土地开发放在首位的方法的关键时刻。

　　Michael Zambakkides

　　我在列治文住了30多年了。我竞选列治文山市长基于三件事。第一是效率，二是扩张，我的意思是可持续增长，引进高科技公司并创造高薪的好工作。第三，最重要的是公平。

　　Ruida Tian

　　Ruida Tian没有参加12月19日的活动。下面是他的竞选公告的一部分：工程师、企业家、丈夫、父亲、移民、自豪的列治文山公民。我很高兴宣布我独立竞选列治文山下一任市长。我完全有信心，通过代表我们城市的所有不同声音，我可以建立我们的社区，为所有居民和企业主带来繁荣发展。