多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索

小粉红冒充韩国人向中国致歉 还曾冒充台湾人…

2022-2-16 12:49 PM| 发布者: 防停芪钫骈| 查看: 143| 评论: 0|来自: 新头壳newtalk

韩国短道竞速滑冰选手黄大宪被判违规,由中国选手递补金牌,引发裁判不公争议。 图:达志影像/美联社(资料照)

2022北京冬季奥运赛事出现许多争议事件,也导致中国与韩国两国之间的关系愈来愈恶劣,韩国媒体还发现,疑似中国网友假冒韩国人在推特上向中国人道歉,手法和前年在推特上大量出现的“我代表台湾人向谭德塞道歉”相关文章如出一辙,令人哭笑不得。

韩国与中国在本届冬奥滑冰场上结下不少梁子,从中国选手王蒙在混合团体接力项目韩国队摔倒时讽刺“摔得好”;韩国选手黄大宪及李俊瑞在男子1000米遭判失格,最后由中国队在争议中夺金;韩国选手车旼奎则在拿下银牌后擦拭颁奖台,让中国网民崩溃气疯痛批“没有奥运精神”。

《首尔经济》日前报道,最近只要在推特搜寻“身为韩国人”的话,就会出现许多向中国道歉的贴文,举凡“身为韩国人,我向中国人道歉。我们的运动员确实每场比赛都犯规”、“大家不要吵架。身为韩国人,我向全体中国人民表达诚挚的歉意。请原谅无知的同胞。”

由于这些贴文都用韩国人不常使用的表达方式,文句非常生硬,就像是从翻译软体“复制贴上”;另外这些帐号不仅有些名称本身就是中文、不然就是只关注中国帐号,破绽百出。韩国网友则纷纷表示:“韩国人根本很少用韩国人这个词”、“先改掉翻译器的语气吧”、“中国人看起来比任何人都想当韩国人呢”、“自己做错了却不知道反省”。

然而中国人不只特地翻墙使用推特冒充韩国人道歉,之前也曾冒充台湾民众在推特发文。前年世界卫生组织(WHO)秘书长谭德塞在记者会上痛批,台湾3个月以来不断攻击他是黑人的身分。推特上随即出现大量“我代表台湾人向谭德塞道歉”的贴文,发文者还附上身分证及健保卡的照片自称台湾人,乞求谭德塞道的原谅,但同样破绽百出令人傻眼。



鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

电话:647-830-8888|www.66.ca 多伦多六六网

GMT-4, 2026-11-19 11:05 PM , Processed in 0.047563 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部