拜登波兰演讲“口误”？白宫忙解释

美国总统拜登（Joe Biden）3月26日表示，俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）不应再掌有权力。

美国有线新闻网络（CNN）报道，拜登在波兰首都华沙皇家城堡（Royal Castle）就俄罗斯入侵乌克兰发表讲话。

拜登警告普京不要、甚至别想在北约（NATO）领土上移动，又告诉俄罗斯人民：“你们不是我们的敌人” 。

他称：“我经常直接和诚实地告诉你们，俄罗斯人民，如果你们能听见，让我这样说：你，俄罗斯人民，不是我们的敌人。我拒绝相信，你会欢迎杀害无辜孩童和祖父母（即长者），或接受医院、学校和产房，天呀，（这些地方）遭俄罗斯导弹和炸弹重击”。

他说：“看在上帝的份上，这个人（普京）不能继续掌权”。俄罗斯克里姆林宫发言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）称，俄罗斯总统人选并非由拜登决定，而是由俄罗斯人民选举产生。

拜登称：“这不是你们的本质。为了家人和孩子，这不是你应得的未来。我告诉你真相，俄罗斯人民，你们不须背负这场战争，普京可以且必须结束这场战争，美国人民会与你同在。”

乌克兰局势：美国总统拜登3月26日在波兰首都华沙皇家城堡就俄罗斯入侵乌克兰发表讲话。（AP）

白宫后来解释，拜登这番话并非要改变俄罗斯政权或讨论普京在俄罗斯国内的权力，而是指普京无权在毗邻国家行使权力。

美国官员过往曾称，要普京失去权力并非他们的目标。国务卿布林肯（Antony Blinken）月初说，“对我们来说，这不是关于政权更迭，俄罗斯人要决定谁领导他们。”