▲中国小男孩叫“匸雪”引发讨论。(图/翻摄自腾讯网) 取名学问多,除了名字本身之外,有时也要考量到姓氏与名字合起来的读音与寓意,因而衍生出博大精深的姓名学。除了百家姓之外,有些罕见姓氏,让人一看就能留下深刻印象,“匸”这个看似注音符号的姓氏,你有看过吗? 一名2010年出生的小男孩的案例,在《腾讯网》引发讨论,中国身分证上头,明确记载他的名字,非常特别,就叫做“匸雪”。由于姓氏本身太过特殊,几乎没人看过,因此这个“匸”字就显得尴尬,变成很少人会读他麽名字。 查证教育部国语辞典,“匸”并不是注音符号的一种,而是读为“ ㄒㄧˋ”,罗马拼音则为“xì”,“匸”本身的意思,则是动词“隐藏”,不过中文口语书写上几乎不会使用到此字。 有趣的是,中国似乎对这个字有不同的解读,有一说念成“ ㄈㄤˋ”,加上他的名字就与“放学”一词同音,使得老师每每点名“匸雪”,就会让班上同学哄堂大笑。 “匸雪”的奇葩案例引发讨论,不少网友都感到啧啧称奇,也有人称赞取名十分有创意“这孩子,应该是世界上独一无二了吧”。
▲“匸”字的解释。(图/翻摄自教育部重编国语辞典修订本) |
电话:647-830-8888|www.66.ca 多伦多六六网
GMT-4, 2026-9-5 01:56 AM , Processed in 0.045782 second(s), 23 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.