大温将风雨交加 BC洪水警告！吁居民为海啸准备

：随着大雨席卷BC省的南部内陆地区，又有两个地区发布了高流速警报。

4月10日，环境部已发布高流速警报，降雨和融化的积雪给从温哥华岛到内陆地区带来局部洪水风险。温哥华岛、南海岸及南部内陆地区的河流水位可能迅速上涨，对公众安全构成威胁。

今天，BC省又为Similkameen和Okanagan地区发布了警报。

Boundary 和 Kootenay地区也发布了警报，在周二阵雨缓解之前，预计降雨量可达50毫米。

当水位可能迅速上升，低洼地区可能出现小规模洪水时，河流预报中心会发布高流速警报，但预计不会出现大洪水。

上周末，温哥华岛和南海岸地区经历了一场太平洋锋面系统带来的暴雨，其中海达瓜伊（Haida Gwaii）降雨量高达90毫米，赛特纳岛（Saturna Island）也有超过80毫米的降水。

河流预报中心预计此次，BC省南海岸的部分地区预计会有高达200毫米的降水。

受上述警示影响地区包括温哥华岛、阳光海岸、大温、Howe Sound、菲沙河谷、Similkameen、Okanagan、Boundary，以及Kootenays地区.

在南部内陆地区，河流预报员说，由于春天的洪水还没有到来，目前，流量低于正常水平。

然而，降雨预计将导致水位迅速上升，较小的、低海拔的小溪和河流的风险最大。

这些雨雪事件有很大的不确定性，取决于总降雨量、积雪融化和冰冻线的变动。

公众出行应避免前往山区危险地带、河道、地质灾害隐患区。降雨还将造成路面湿滑、能见度下降，给交通带来不利影响。

根据天气预报，本周剩余时间的天气也多以降雨为主，大温地区本周末将会出现大风天气。

气温也徘徊在略高于个位数的水平，不过夜间最低温度可能接近冰点。

气象部门将严密监视天气变化、及时发布各类预报预警信息。

为海啸做好准备

这次的洪水警告恰逢BC省海啸准备周 (Tsunami Preparedness Week)——2023 年 4 月 9 日至 15 日，省政府正提醒民众为海啸做好准备的重要性。

应急管理及气候准备厅长马博文 (Bowinn Ma) 说：“海啸防备周是一个最佳时机，为您的家人准备应急包，以及预习如何前往所属社区中的海啸安全地点。”

在海啸准备周期间，一些沿海社区会举办高地远足 (High Ground Hikes) 活动，以提高居民对BC省海啸风险的认识。在这些活动中，居民将会有机会预习怎样前往海啸安全位置。一些人更可能不用走到很远便能到达安全地点。

今年，以下社区将会举办高地远足活动：科尔伍德 (Colwood)、金河 (Gold River) 、Heiltsuk Nation (Bella Bella) 、Mount Waddington Regional District – Quatsino 、Old Massett 、Pacheedaht 第一民族、皮尔斯岛 (Piers Island) (在五月份的应急准备周期间) 、哈迪港 (Port Hardy) 、满地宝 (Port Moody) 、Prince Rupert、Sooke、Stewart 、Tofino、Toquaht Nation、Ucluelet，以及维多利亚。

如果海啸是由于海底地震、山泥倾泻或火山爆发而引起巨浪，BC省的紧急警报系统便会透过电视、电台及兼容的手机装置，向受灾区的居民发放海啸警报。

海啸发生前您应该做好的准备：

• 熟悉当地的疏散路线和高地位置

• 一旦发生地震时，靠近海岸的居民应该立即趴下、以物掩护身体，并抓住稳固的结构，然后走到地势较高的地方

• 到达高地位置后应逗留在该处，直至当局正式宣布“解除警报”，确定恢复安全为止。海啸所引致的巨浪可能会持续数个小时

• 了解所属社区如何发放紧急信息及订阅本地警报资讯。居民可以透过多种途径接收警报信息，包括：电台、电视、电话、短讯、上门联络、社交媒体及室外警报器等。在发生紧急事故时，民众应遵循当地官员的指示

• 如果您并非身处海啸受灾区，请留在家中，并与身处可能受海啸影响地区的家人、 朋友及邻居保持联络

• 如果您正要前往海啸风险较高的地区，应研究评估路线，并告诉亲友您的行程计划