大温5月1日实施这限令！违者重罚

随著天气逐渐变得更炎热干燥，大温哥华地区将于下个月开始实施夏季浇水限制。

大温都会局宣布，从 5 月 1 日起，民众每星期只能为草坪浇水一次。

大温都会局主席哈维 (George V. Harvie) 说：“今年降雪量较低，夏季炎热干燥，因此所有居民都必须将节约用水作为优先事项。我们的用水计划经过精心调整，以应对气候变迁和公众需求，居民须做正确的事情，不在草坪上浪费经过处理的饮用水。”

作为第一阶段限制的一部分，居民和企业将被允许根据其地址和类型，在指定日期每周的一个早上可浇灌草坪。

官员表示，树木、灌木和花卉可以在早上使用洒水器浇水，也可以随时用手浇水或滴灌浇水。

这些限制不适用于食用植物，也不适用于“雨水、任何形式的循环水或饮用水供应系统以外的其他水源”的使用。

当局指出，夏季用水需求通常是由草坪浇水以及其他户外用途所驱动的。如有必要，可能“彻底禁止草坪浇水”。

大温水委员会主席、列治文市长马保定 (Malcolm Brodie) 说：“去年我们不得不在仲夏时节推出草坪浇水的禁制令，因为室外使用经过处理的饮用水的量太高。今年，我们希望尽可能长时间地避免限制升级，但这实际上取决于民众使用水的习惯。民众不要担心夏季草坪变成棕色，要将水用于最需要的地方：烹饪、清洁和饮用。”

当局表示，目前积雪量为历史平均值的 56%，但预计水库将在 5 月中旬能达到满水状态。

省府则密切关注今夏的山火情况，因整个温暖干燥的冬季和春季，恐将加剧山火肆虐的风险。