菲旅游区7.1级地震近百死 小童被踩死

　菲律宾第二大城市宿雾附近的保和岛（Bohol，又称薄荷岛），昨晨发生7.1级强烈地震，导致这个菲律宾旅游区重创，大量房屋、教堂等建筑物倒塌受损，并触发人踩人意外。法新社报道称，地震共造成最少93人死，167人伤，暂未有外国游客或华人伤亡报告。当局宣布宿雾和保和岛进入灾难状态。

　　能量如32个广岛原子弹

　　地震在昨日上午8时12分发生，震央位于距离菲律宾首都马尼拉东南部400公里的保和岛巴利利汉镇（Balilihan）附近，震源深度约20公里，整个菲律宾中部地区均有震感。菲律宾火山学及地震学研究所表示，今次地震是该区23年来最强，释放的能量相当于32个广岛原子弹。地震发生后有多达110次余震，其中一次达5级。美国地质勘探局（USGS）称地震强度为黎克特制7.1级。

　　屋摇灯灭 公务员抱树自保

　　保和岛灾情严重，大量房屋倒塌。当地一名公务员称，当时「突然灯火全灭，然后感到地震……我们都跑出建筑物，紧抱树木，因为实在摇晃得太厉害」。她说，自己和其他人后来跑到山上，担心地震会引发海啸。有游客表示，目击当地一些有数百年历史的教堂损严重，有260年历史的保和岛最大教堂，有瓦砾坠下压死两名正在祈祷的信众。交通部长埃米利奥称，保和省首府塔格比拉兰市（Tagblilaran）港口灾情严重，快船码头受损，出现裂痕。另外，灾区多条主要道路断裂，省内6条天桥出现裂痕要暂时封闭。

　　宿雾机场受损 一度停飞

　　在邻岛的全国第二大城市宿雾（Cebu），一座大学、一间学校和两座购物商场损严重，一间大型医院其中一层发生火警，病人急忙逃离。一批排队领取救济的民众在逃离建筑物时发生人踩人，导致2至3人丧生，8人受伤。民航安全官员表示，宿雾的麦克坦—宿雾国际机场在地震中受损，航班一度暂停升降。

　　官员称，保和岛和宿务分别有最少69人及15人死，另有数十人伤。大部分死者是被塌下的大树、混凝土或旧围栏等压死，亦有一名小童被惊慌的逃生人群踩死。由于保和岛电力中断，再加上多条道路未打通，料死伤人数会持续增加。不过，官员表示，幸好昨日是菲律宾公众假期，故伤亡人数较少。中国驻宿雾总领事馆表示，没收到中国公民在地震中伤亡消息。

　　两重灾区进入灾难状态

　　当局昨宣布宿雾省和保和岛进入灾难状态，容许两省动用最少5%的灾难基金救灾。总统阿基诺三世昨出席救灾会议，下令政府部门采取救援行动，及向受影响地方政府延长提供适当援助。对于阿基诺三世会否在周四前往韩国（南韩）访问前亲自到灾区视察，副总统发言人华尔地（Abigail Valte）表示，总统未有决定。