凯特王妃谈抗癌：只是装得很勇敢 困难还在后面

英国威尔斯王妃凯特（Kate）去年被爆罹癌，尽管后续完成了疗程，但她今（2）日亲口透露，她只是过程中对外摆出了一副“勇敢的面孔”，实际上困难的部分还在后面，而这番磨难对她来说是“改变人生”的经验。

现年43岁的凯特王妃在去年3月宣布，她在做完重大腹部手术后被发现罹患某种癌症，因此将接受治疗，疗程于去年9月完成，凯特则在今年稍早宣布她的病情进入缓解阶段。

《路透》报道，凯特今天造访埃塞克斯（Essex）的一间医院，向病患与医护人员分享对抗病魔的心路历程，“你摆出一副勇敢的样子，在疗程中对苦痛处之泰然，治疗完成后，事情就好像『我能继续前进，回到正常生活』，但事实上，之后的阶段才是真的……难受。”

凯特也向听众强调了疗程后给予病人关怀的重要性，她说，病患虽然可能不再需要临床护理，但他们通常难以像过往一般“在家中正常生活”。

凯特还说，对于病患与他们所爱的亲友来说，被诊断出罹癌与接受疗程这件事足以“改变人生”，而且这段过程“是在坐云霄飞车，不会是一帆风顺。”