这是中国的噩梦？华邮：北京偷着乐

随着伊朗威胁攻击，迫使预定航向亚洲的油轮在波斯湾原地待命，部分顶尖共和党人宣称，这是对抗头号对手的经济胜利。 南卡罗来纳州共和党籍联邦参议员葛兰姆（Lindsey Graham）本周告《福克斯新闻》，这是中国的噩梦。

但《华盛顿邮报》13日指出，伊朗战争造成的混乱可能揭示不同的中国故事：多年来，北京不断为全球能源危机做准备，让全国及自身经济，要比大多数国家更能承受油气价格长期上涨的影响。

北京借由大量储备原油、积极推动电动车，加上重金投资煤炭、再生能源和电池储存，已致力使经济免受以往可能瘫痪国家的石油短缺影响。 随着中国铺设数英里计新太阳能和风力发电场，并兴建新煤电厂，一些能源专家说，它是“电力王国”，越来越依赖国内的电力，而不是从国外运来的化石燃料。

由于油价飙涨，加上美国总统川普对伊朗战争会打多久，不断发出混乱信号，中国的策略正受到考验。 尽管中国经济像世界其他国家般，正面临能源成本增加的重大挑战，但它最后或许能利用这场危机，抓住地缘政治契机。

与欧美等在能源经济增长，以及多元化上跟不上脚步的国家相比，中方最近在能源领域的投资，使它面对化石燃料价格冲击时，格外有韧性。 “那些推文说，这会让中国陷入不稳定的人或许只是一厢情愿，但推文并不是现实，”智库“第三路线”（Third Way）气候与能源负责人弗里德（Josh Freed）说，“中国能承受这冲击，最后还会在另一边变得更强大。”