万锦华裔女子在母亲死亡案中承认误杀罪：有望假释出狱

Jennifer Pan已就2010年其母亲死亡一案承认误杀罪，她的律师确认她将具备申请假释的资格。此前近一年，加拿大最高法院已下令对这名来自安省万锦的女子重新进行一级谋杀审判。该案件曾引发国际关注，并被改编为Netflix纪录片。

Pan的一名律师Breana Vandebeek证实，这一认罪是在周三的法庭上提交的。

双方达成的事实陈述显示，虽然Pan确实策划杀害其父亲，但她并无意杀害母亲——但她理应知道，在实施计划时，母亲Bich Ha Pan可能会在家中。

Pan曾在2015年因该起袭击事件被判一级谋杀罪及谋杀未遂罪成立，该事件导致其母亲死亡，其父亲Hann Pan头部严重受伤。

她的三名共犯（包括其前男友）也因相同罪名被定罪。

加拿大最高法院于2025年4月裁定，应对该案四名被告重新进行一级谋杀审判，但维持谋杀未遂的定罪。

最高法院下令重审Jennifer Pan案件

2010年11月8日，三名持枪入侵者闯入位于多伦多以北万锦的Pan家，将其父母带入地下室并向两人开枪。Jennifer Pan被用鞋带绑在楼上的栏杆上，最初被认为是入室抢劫案的受害者之一。

控方在审判中成功主张，Pan与父母关系紧张，是她安排了这起杀人事件。

但安省上诉法院随后裁定，所有被告的一级谋杀定罪需重审，理由是审判法官在指示陪审团时存在错误，仅提出了两种情形：一种是计划杀害双亲，另一种是计划实施入室抢劫过程中导致父母被枪击。

上诉法院指出，法官本应针对其母亲死亡向陪审团提供二级谋杀及误杀的可能裁决选项。

控方随后向最高法院提出上诉，最高法院最终确认了重审一级谋杀的裁定。

周三在法庭上提交的事实陈述指出，虽然Jennifer Pan并未计划杀害母亲，“但鉴于其已安排杀害父亲，Pan知道或理应知道，在实施该计划时，Bich Ha Pan可能在家中。”

“在所有情况下，实施杀害Hann Pan这一非法计划时，Bich Ha Pan遭受非轻微身体伤害，是一种客观上可预见的后果。”

事实陈述还指出，在2010年11月之前的数月里，Pan与父亲关系持续恶化，她“安排筹资实施对其父亲的杀害”，并招募其前男友协助策划并寻找同伙。

最高法院此前在裁决中指出，Pan认为父母（尤其是父亲）严格且控制欲强，并曾在是否高中毕业、是否就读大学等问题上对父母撒谎。

在周三承认误杀罪后，Pan被判终身监禁，但其律师确认，她将具备申请假释的资格。

该案件曾被Netflix于2024年制作成纪录片《What Jennifer Did》。