使用他人美国护照入境 两中国公民遭刑事指控

美国司法部星期二(9月29日)宣布，两名中国公民受到滥用护照的联邦刑事指控，他们被控在试图从墨西哥入境美国时出示属于他人的美国护照。

司法部说，来自中国广西省的44岁的魏金福(音译，Jin Fu Wei)和来自中国河南省的47岁的雷晓丹(音译，Xiaodan Lei)上个月在加利福尼亚州奥兰治县的约翰·韦恩机场入境美国时，企图使用属于真正美国公民的美国护照。

他们上个月被捕后一直被羁押，定于星期二在洛杉矶的联邦地区法院首次出庭。

根据随刑事诉状提交的宣誓书，8月26日，两位中国公民魏金福和雷晓丹搭乘商业航班，从墨西哥洛斯卡沃斯国际机场抵达加州的约翰·韦恩机场。抵达这一美国入境口岸后，他们俩人向美国海关与边境保护局(CBP)官员出示了美国护照。CBP人员确认，魏雷二人的人脸识别扫描结果与其所持美国护照相关的生物识别特征不符，两名被告的姓名也不在航班舱单上。执法部门随后将两人拘留。

“多亏海关官员的尽职工作，两名企图使用属于美国公民的护照入境的中国公民被拘留，并将面临联邦重罪指控，”加利福尼亚州中区首席助理联邦检察官比尔·埃萨利(Bill Essayli)在星期二的声明中说，“本案不仅仅是一起刑事案件。当外国公民能够利用虚假身份进入美国时，这也引发严重的国家安全关切。我们有权切实了解究竟是谁在穿越我们的边境以及他们的意图是什么。”

如被定罪，每名被告面临的最高处罚是在联邦监狱服刑10年。

司法部的声明提到，刑事诉状只是提出指称，所有被告在被法庭排除合理怀疑而定罪之前，均被推定无罪。