建菜园立碑 米歇尔喊话继任者“延续传统”

　　当地时间2016年4月5日，在美国首都华盛顿白宫南草坪的白宫菜园，美国第一夫人米歇尔·奥巴马带着学生种菜。

　　据外媒报导，当地时间5日，美国第一夫人米歇尔?奥巴马代表一家基金会宣布向美国国家公园基金会捐款250万美元，用于维护白宫菜园。米歇尔同时发话，称希望未来的“第一家庭”能够珍惜这片菜园。

　　米歇尔的丈夫、美国现任总统奥巴马不到4个月后就要卸任。米歇尔表示，她希望无论明年1月接任总统，都能维持白宫菜园运作，让菜园成为“白宫永恒传统之一”。

　　米歇尔2009年开辟白宫菜园，之后扩大规模，从原来的1100平方英尺增到2800平方英尺。入口新设一座木制棚架，还扩宽步道、木桌和长凳。

　　菜园内还设有一块石碑，上面刻着“白宫菜园，2009年由第一夫人米歇尔奥巴马所建，希望为我们的孩子养出更健康的国家”。

　　此次，米歇尔是代表博比基金会(Burpee Foundation)和博比公司(W. Atlee Burpee Company)捐出了这笔菜园维护基金。