今仍有雨11C明晴天 本周末嘉丁纳高速全封闭

多伦多今天仍然有雨，最高温11C，但周末到下周三都是晴天，不过最高温10C左右，最低温7C左右，由于进行年度维修，本周末嘉丁纳高速将全封闭，详情请见今天的新闻概要：

今日新闻头条：

*多伦多警方周四（20日）疲于奔命，从晨6时到午夜处理18宗与行人有关的车祸，其中一宗车祸致人死亡，另外一宗致命危，致命事故发生在Eglinton Avenue 夹 Hanna Road地区，一名妇女不在交通灯路口过路时被撞到，伤重丧生。今年迄今为止本市车祸已致54人死亡，等于去年一年因车祸死亡的人数；

*庞巴迪（Bombardier）宣布在未来2年内全球裁员7,500人，其中加拿大有2,000人。这是庞巴迪在今年第二次大规模裁员，该公司今年2月宣布裁员7,000人，其中包括2,000名合同工，多数人在加拿大，部分在欧洲。庞巴迪表示，裁减措施将为公司一年省下US$3亿，这是公司力图在2020年扭亏为盈的举措之一。不过，庞巴迪在裁员的同时，也将为生产CS系列的商务机及新型Global 7000商用机进行战略性招聘，估计增员3,700人；

*昨晚在西区怡陶碧谷（Etobicoke）接连发生两宗枪案，令两人受伤。其中一案发生在Scarlett Road 夹 Braeburn Avenue地区，一名40多岁男子胸部中枪，一度命危，到医院抢救之后伤势趋于稳定。另一案发生在Dixon Road 夹 Wincott Drives地区，一名20多岁男子臀部中弹。警方没有说两案是否有关，也没有提供关于枪手的任何信息。

天气与交通：

今天仍然有雨，最高温11C，但周末到下周三都是晴天，不过最高温10C左右，最低温7C左右；

为进行年度系列维修工程，本周五晚11时到下周一晨5时，嘉丁纳高速公路（Gardiner Expressway）Carlaw Avenue 至Highway 427 的路段将全面封闭，维修工程包括重铺道路、修补裂缝、检查公路桥、清洁路面、检查修理下水道以及摄影机和信号牌等等。

多伦多今天有啥活动？

国际作家节（International Festival of Authors）：是一个一年一度的活动，著名作家会应邀到场演讲并与参加者互动，活动在湖滨中心（Harbourfront Centre）举行，一直到本月30日。

多伦多暗夜电影节（Toronto After Dark Film Festival）：9个夜晚（10月13-21日）连续上映惊悚血腥电影，今年的电影节包括来自北美，欧洲，亚洲的独立电影。

详情请见：Toronto After Dark Film Festival