戴尔向员工提出自愿离职计划

　　戴尔公司(Dell Inc., DELL)已向其总共约11万名员工中的至少一部分提出了自愿离职计划。

　　据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)见到的戴尔公司提供给员工的买断方案相关材料显示，该公司本周已向员工传达了一项“自愿离职计划”，员工可在12月20日之前选择是否接受自愿离职买断协议。

　　该公司发言人David Frink说，公司战略的一个关键部分一直是且永远是改善成本结构，并释放出资本用于投资那些对公司客户较为重要的增长领域。

　　Frink没有透露戴尔希望裁掉多少员工，也未说明如果没有足够多的员工接受自愿离职买断协议公司是否将裁员。（　Shira Ovide）