谷歌等8大公司 要求美国政府“大规模”改革

　　surveillance：　美国政府收集情报的方式令许多人担忧

　　世界八大技术公司组成一个“改革政府监视”联盟，要求美国政府“大规模”改变其收集信息的方式。

　　这个“改革政府监视”联盟写信给美国总统和国会，形容当前的政府监视方式破坏了人民的自由。

　　信中说，“我们理解政府有责任保护人民，但是今年夏天披露的有关消息显示了在世界范围内改革政府监视方式的紧迫性。”

　　“在许多国家，监视的平衡点过多地向国家一方倾斜，而远离我们的宪法所崇尚的个人权利。”

　　“这破坏了我们所珍视的自由，现在应该做出改变。”

　　透明度

　　此前，美国情报部门雇员斯诺登向外界泄露了美国政府以监视手段收集情报的秘密，披露了美国情报机关所使用的各种各样的收集情报的方法。

　　苹果、微软、雅虎、谷歌和脸书等公司都证实曾按照要求向政府提供涉及“国家安全事务”的信息资料，但是却不能透露有关细节。

　　“改革政府监视”联盟现在要求政府赋予各公司向用户通报有关这些信息细节的权利。

　　信中说，透明度是有关政府监视权力争论的一个基本问题。

　　全世界最大社交网站“脸书”首席执行官扎克伯格说，有关政府监视的消息显示，现在的确需要更多地公开政府收集情报的行动，并且就这类行动设置新的限制。

　　他还说，美国政府应该利用这个机会，领导这次改革，纠正错误。　　（编译：跃生 ）