选前进攻！拜登试图将这州“翻蓝”

民主党总统候选人白登27日到达乔州发表演讲。(美联社)

民主党总统候选人白登(Joe Biden)27日赴乔州发表演说，在大选前最后一周採取进攻策略，试图将长期支持共和党的乔州"翻蓝"，他指现任总统告诉民众不用担心疫情是在更改事实，他表示今年的选举反映"我们想成为什麽样的人"，称美国民众应不论党派、族裔而成为一个团结的国家；前总统欧巴马同日也在佛州演说支持白登，表示"川普把总统工作当成真人秀"，对分内工作毫无兴趣。

民主党自1992年以来还未在总统大选中赢得乔州，川普总统今年也认为自己肯定能轻松收穫乔州选民的支持，但近日民调显示，川普和白登在乔州的民调不相上下，民主党阵营因此在距大选前的最后一周採进攻策略，白登先后安排到乔州、爱荷华州，副总统候选人贺锦丽(Kamala Harris)也将赴亚利桑那州、德州，这些地区过去都是共和党稳拿下的州。

（影音来源：Joe Biden YouTube频道）

该计划显示出民主党阵营的自信，近年来随着乔州非裔选民、年轻选民的投票率增加，再加上共和党逐渐失去亚特兰大(Atlanta)郊区选民的支持，民主党人认为乔州翻转是白登胜选的关键，因此白登27日在乔州举行两场造势，重点在将乔州"翻蓝"，扩大竞争力。

白登在乔州演说中表示，一位总统应该关心民众需要，而非搏取电视收视率"应听取科学建议，而非对民众健康置若罔闻，应该团结社会而非制造分裂，不应挑起纷争，而应为问题寻求解决方案，"这也是我做总统的标准"，并称自己"以一名自豪的民主党人竞选"。

白登表示，今年的大选关乎"我们想成为什麽样的人"，"我相信美国民众需要希望、团结、爱，而不是恐惧、分裂或仇恨"，近来美国社会经历许多捍卫族裔公平的动盪，面对疫情也有很多无名英雄在一线奋战，他表示，无论党派、族裔，美国都应该是团结的国家，唿吁乔州选民在最后一周动身投票。

白登表示若当选，将首先执行3月拟定的抗疫计划，听取医疗专家的意见，保护民众健康，带领美国战胜新冠病毒，他指"川普是带领美国抗击新冠疫情的最糟选择"；此外他也表示会奖励辛勤的付出而非以财富衡量所得，降低药价，让医疗保险更可负担，推动免费疫苗，创造工作机会，保护民众的健康和经济生活，捍卫美国民主自由。

白登表示，上周全美新冠确诊病例勐增，且平均每天都有近千人死于新冠，但现任总统依然告诉我们"不用担心"，甚至说"新冠基本只会影响患有心脏疾病的老年人"，白登表示这是在更改事实，也是不负责任的表现，"他(指川普)总是说事情就是这样(It is what it is)，他之所以这麽说，因为他就是这样的人(He is who he is)。"

前总统欧巴马27日也到佛州发表演说支持白登，他表示川普对分内工作没兴趣，只关心如何利用总统职位来帮助自己和朋友，"把总统工作当成一场真人秀"，欧巴马称，总统工作不会改变你的身分，只会暴露你是什麽样的人，而白登自始至终都是一个有原则的人，将会成为一名好总统。

白登在未来几日还将赴威斯康辛州、密西根州和佛州发表竞选演说。