宾州民主党州务卿代理律师所宣布退出诉讼案

　 宾州是川普法律战诉讼大选舞弊的重要战场。周五（11月20日），宾州民主党州务卿凯西·博克瓦尔（Kathy Boockvar）的法律代表之一，柯克兰与埃利斯（Kirkland＆Ellis）律师事务所宣布放弃代理选举案件。在数天前，该所曾传出向川普阵营律师发出威胁语音邮件的丑闻。

博克瓦尔是川普阵营在宾州发起的选举诉讼案的被告人之一。11月12日，宾州地方法官裁定，宾州州务卿博克瓦尔无权修改接受延期选票的截止日期，该做法违背宾州法律。

根据周五公布的公文，柯克兰与埃利斯事务所宣布退出博克瓦尔相关诉讼的代理，并宣布遵守宾州职业法律依法采取后续步骤，其空缺由Kramer Levin事务所填补。

相关做法在川普团队召开新闻发布会后的次日公布并实施。周四（11月19日），川普法律团队召开新闻发布会，会上对外公开了较为详细的下一步法律诉讼计划，宾州是川普团队法律战的关键州之一。

根据早先报道，柯克兰与埃利斯事务所此前被卷入与骚扰川普阵营律师相关的争议。

在11月15日，川普宾州法律团队的一名女律师琳达·克恩斯（Linda Kerns）收到了来自柯克兰与埃利斯事务所的一分钟长语音邮件，其中的内容构成威胁与骚扰，“违反了职业行为标准”。当时该事务所仍是宾州州务卿凯西·博克瓦尔（Kathy Boockvar）的法律代表，但并没有公示为博克瓦尔服务的律师姓名。

（相关文件截图）

16日，柯克兰与埃利斯首席律师丹尼尔·多诺万（Daniel Donovan）辩称，拨打电话的合伙人是以个人身份单方面行事，“没有签署律师或事务所的知情或授权”，他称此人行为不代表该事务所。多诺万同意骚扰电话是“不合时宜的和不道德的”，但声称律师所就此事不知情。他还说，打骚扰电话的律师并不知道柯克兰律师事务所参与了相关案件，也没有在相关案例中担任角色。

民主党阵营骚扰川普代理律师的做法遭到业界人士谴责，美国宪法学者和法律教授特雷（Jonathan Turley）16日表示，极左分子与民主党以所谓川普构成“对民主的危险攻击”为噱头，针对宾州代理川普团队案件的律师事务所进行恐吓，“这种禁止律师为自己的客户打官司的行为才是真正的、对美国民主的攻击。”