因英语不好 在温市餐厅华生不知吃了天价神户牛

　　有华裔学生指称在温市中心一家高级西餐厅进餐，谁知在结账时看到过千元的账单，才知道点了日本神户肉眼扒。事主表示因为英语不好，所以使用手指指住菜品点单，坚称自己没有点神户牛，并对被要求付全款感到无奈。

　　涉事西餐的经营者表示，事故相信是由语言障碍所导致的误会，店方也正努力与事主交涉，并考虑让事主只需要负担食材的成本，希望藉此能在双方满意的情况下解决问题。

　　一名自称为华裔学生的网友昨日在社交媒体上，分享周一(19日)晚上到温市中心Black+Blue餐馆一段“这辈子都忘不了”的经历。

　　事主表示，当晚自己与朋友到涉事餐馆吃饭，因为英语不太好，所以他们点餐时都会指菜单上的菜品名字，确保在不懂得菜品如何发音的情况下也能点餐。当晚事主是指菜单上有备注20盎司(oz)的“rib-eye”(即肋眼牛排)点餐，而侍应在下单时也向事主确认了是否20盎司。

　　事主续指，侍应在下完单后，便拿了一块肉给事主展示花纹，当时还觉得餐馆不愧是老牌饭店，“肉用的很不错”。但当事主在结账时，看到侍应拿出了过千元的“天价菜单”，才发现自己吃的是日本神户(Kobe)牛。

　　事主坚称自己没有点神户牛，并尝试与店方理论，要求与下单的侍应对质，并提出查看监控录像，但店方却表示侍应已经下班，而事主座位的所在位置是监控死角。事主后来又提出报警解决，但警方却表示只能透过法庭解决，警方无法介入。事主称，自己后来认为既然双方都有问题，便提出双方各付一般的开支，但店方却坚持要求事主需要缴付全价。

　　事主自称自己和朋友都是一些“刚来第一次吃正宗西餐的学生”，不是“品牛大师”，“只知道肉里有白色和红色”，所以分不清楚牛肉的分别，但店方却在没有证据的情况下，坚持要事主承担所有责任，便由有了“明明不是自己的问题但是无法解决的无力感”。

　　根据事主分享的账单上他们点了20盎司的“RibEyeKobe”，税前收费1000元，加上其他菜品，账单含税合共近1300元。据事主分享的图片以及涉事餐馆网站上的菜单中显示，事主希望点的菜品，是名为“CowboyRib-Eye”的加拿大上等牛肉，备注着20盎司，价格115元，而账单上显示的菜品，则是日本神户牛的“RibEye”，售价为则每盎司55元。

　　负责人称有三个步骤确认下单

　　Black+Blue负责人ArdallanXiderbagi在接受本报查询时，确认该餐馆周一晚上的确有一众客人，因为点单上的问题出现了混乱。他指出，虽然自己不知道确实的事发经过，但他知道事故中的客人是根据店内提供的菜单点餐，而店员和客人之间可能因为语言障碍出现了一些误会，所以该店当晚向客人表示会知会管理层，看看是否管理层是否同样只让客人支付神户牛排的成本价，即售价的5成。

　　Xiderbagi称，虽然店内不时会有不熟悉英语的客人光顾，但类似的情况却并不常见。他解释，因为该店是本国为数不多有提供日本神户牛的餐馆，所以当客人在点该款高级牛肉时，该店都透过三个步骤确认客人的确是希望点该款牛肉，分别是在菜单上写明哪些种类的牛肉和不同部位的售价，然后便是在下单是经侍应确认，最终便是侍应向客人展示牛肉的品质，并在客人同意后再将牛肉处理。

　　Xiderbagi指出，店方仍在紧密与客人联系，希望双方能够达成共识，并在双方满意的情况下解决问题，同时也希望他们不会觉得餐馆不再欢迎他们光顾。