新西兰总理约翰基以家庭原因突然辞职

　　约翰基担任新西兰总理八年，但周一（12月5日）以家庭原因，突然宣布辞职。

　　约翰基（John Key）宣布辞职时情绪激动，形容辞职是“有生以来最困难的决定”，并说“我不知道之后我会做甚么”。

　　他说，他将不会在明年大选寻求第四次连任。

　　直至国家党举行会议选出新领袖前，副总理比尔‧英格利希（Bill English）很大机会接任总理一职。

　　“竭尽全力”

　　约翰基在每周例行记者会宣布辞职。他会在12月12日正式提出请辞。

　　他说，担任总理一职，令他身边至亲牺牲极大，而他的孩子亦承受侵扰。

　　“我只能说，我竭尽全力。我毫无保留。”

　　约翰基接受电台访问时，谈及他的妻子。他说：“我们有讨论，她希望我有更多时间留在家中，不过她并没发出最后通牒。”

　　约翰基曾是美林证券担任外汇交易员。2008年，他成功击败海伦·克拉克（Helen Clark），当选总理，结束工党九年的管治。

　　约翰基在2014年9月为国家党第三次赢得大选。

　　反对党领袖安德鲁‧里特（Andrew Little）赞扬约翰基致力为国家服务，并祝福他与他的家人。

　　绿党联合党魁默蒂里娅·图雷（Metiria Turei）亦为约翰基送上祝福。

　　她在推特上发出推文：“我每天都对抗约翰推行的政策，不过我支持他把父亲及丈夫的角色排在前面的权利。”

　　由于约翰基执政期间并未引起太多争议，所以在新西兰媒体素有“不粘锅”之称。坊间意见亦认为，约翰基成功带领新西兰走出2008年的全球金融危机。

约翰基和奥巴马

　　约翰基加强新西兰与美国的联系，并大力支持奥巴马推动的跨太平洋伙伴关系协定（Trans Pacific Partnership）。

　　跨太平洋伙伴关系协定假如成功推行的话，12个国家将会参与其中，占全世界经济四成。

　　不过，特朗普胜出美国大选后，声言在他上任第一天，将宣布美国退出跨太平洋伙伴关系协定。

　　澳洲总理马尔科姆·特恩布尔（Malcolm Turnbull）说他得知约翰基辞职的消息后，他向他发手机讯息，说他身同感受。

　　特恩布尔指，新西兰在约翰基领导之下，积极参与全球事务，并发挥影响力。约翰基辞职，将会是新西兰及世界的重大损失。

　　澳洲前总理托尼‧阿博特在推特上有关约翰基辞职的推文Image copyrightOTHER

澳洲前总理托尼‧阿博特在推特上有关约翰基辞职的推文

　　澳洲、新西兰一直在板球赛事竞争，而澳洲前总理托尼‧阿博特（Tony Abbott）也在推特引用板球术语，评论约翰基辞职一事。

　　他在推特上说：“没有多少政治人物能得到200跑分，无人击败的状态下退下来。”

　　澳洲反对党领袖比尔·肖顿（Bill Shorten）说：“约翰基是澳洲的好朋友。我祝福他与他的家人。”